Đúng như đã thông báo từ trước, ca khúc chủ đề của CKTG 2020 mang tên Take Over đã được Riot Games ra mắt vào tối hôm qua:
Một lần nữa, Riot Games lại biết cách để tạo nên dấu ấn của họ trong việc sản xuất những ấn phẩm truyền thông vô cùng kỳ công và ấn tượng. Trong MV Take Over, họ đã để lại vô số những trứng phục sinh hay easter eggs để gợi nhớ về những kỳ CKTG trước, những tuyển thủ huyền thoại, hay thậm chí là cả các vị tướng trong game.
Hôm nay hãy cùng Xemgame tìm hiểu về tất cả easter eggs có mặt trong ca khúc Take Over nhé :
MV bắt đầu với 2 nhân vật 1 nam và 1 nữ đang đua xe đạp trên đường
– Biển màu đỏ: Gặp nhau ở Thượng Hải nào!
– Biển màu tím bên trái: Quán Bar Hang Rồng
– Biển màu xanh bên trái: Nông trại Ivern
– Biển trắng bên phải: Rạp chiếu phim Nhà Lính (có thể được dịch thành rạp chiếu phim Thủy Tinh nhưng đây là nickname tiếng Trung của nhà lính), phía trước có treo poster phim là hình nền trang phục LeBlanc Quán quân
Có một nhân vật mặc áo Hoodie đứng trên cao trông xuống, trên áo là logo T1. Biển quảng cáo Oppo
Nhân vật nữ đạp xe lên trước, vượt qua các cửa hàng có tên gọi Riot đã khéo léo lồng ghép vào
– Biển hiệu xanh dương: Phòng tập thể hình bố Lam (Lam baba hay bố Lam có thể được dùng để gọi bùa xanh bên Trung)
– Biển hiệu trắng bên phải: Phòng làm việc Vũ Đạo Lưỡi Đao – Irelia (Kế bên có logo là những lưỡi đao của Irelia – vị tướng từng xuất hiện tại bài hát chủ đề CKTG 2019)
– Biển hiệu xanh lục: Thực phẩm tươi sống Ivern
Sau đó liên tục lướt qua những cửa hàng có tên:
– Nha Khoa Tâm Trạng Nổ Tung (Hình dung tâm trạng ví dụ như thua nhiều trận quá nên tâm trạng bị ức chế hoặc vui sướng tột cùng)
– Giao hàng đường trên (Khi đường trên cóng tay, chơi kém, cúng mạng hạ gục miễn phí cho đối phương)
– Vệ Sinh Quét Dọn Nhà Mới (Nói đến những trận thắng dễ dàng, áp đảo 3-0)
– Châm Cứu Bộc Phát (Những pha dồn sát thương)
– Tiệm ăn vặt Poro (Poro Snack thường xuất hiện trong Aram, là thứ mà bạn cho Poro ăn đấy)
– Tiệm thực vật Zyra (Bán cây và hoa các loại)
– Tiệm đo mắt Chọn Ẩn (Chế độ 5v5 chọn ẩn)
– Phòng tập Gym đẩy lẻ
Nhân vật nam đuổi theo nhân vật nữ vượt qua chiếc xe ô tô mang biển số 2Y_4SUO (Yasuo). Biển hiệu: “Quần áo giảm giá của Neeko”
– Biển hiệu xanh lục (góc trên bên trái): Sữa lắc countdown (Thời gian hồi chiêu)
– Biển hiệu tím: Combo ăn chung với cơm (Từ Cai (菜) nghĩa là món ăn hay rau, bên Trung sử dụng từ này cho những pha xử lý gỗ đoàn của làng gà quặt. Món ăn thường ăn chung với cơm nên lúc những pha xử lý gỗ đoàn của đàn gà xuất hiện sẽ bị bảo rằng ăn cơm đi.
– Biển hiệu đỏ: Tiệm lẩu Hồng Bá Phúc (Tiệm lẩu Bùa đỏ)
– Tiệm có logo Teemo
– Tiệm góc phải phía trên: Tiệm trang sức Taric
Một chú mèo đen đi qua đường khiến nam chính thắng gấp và bay khỏi chiếc xe đạp của mình giữa nhiều xe đang dừng đèn đỏ
– Biển hiệu đỏ: Công ty Trách nhiệm hữu hạn Kiểm Soát Đợt Lính
– Biển hiệu tím: Tiệm bánh Phòng Bếp Địa Ngục (Nói đến dòng trang phục nướng bánh)
– Biển trên xe bus số 31: Sân vận động Phố Đông – nơi diễn ra trận Chung kết CKTG 2020
– Biển xe đỏ: R-3G4R (Rengar)
– Biển xe Mercedes: 13R4UM (Braum). Mercedes cũng là nhà tài trợ của khu vực LPL
– Biển xe xanh: LE-BL4NC (LeBlanc)
– Biển xe bus: G-R4G4S (Gragas)
Sau khi nam chính té ngã, nhân vật mặc áo Hoodie T1 đã kéo nam chính dậy, phía sau là tên bảng hiệu “Cửa hàng Pizza Sivir”
Nhân vật mặc áo Hoodie này kéo nam chính dậy và đưa một con chip
– Biển hiệu xanh (Bên trái): Phòng tập thể hình (gánh tạ)
– Biển hiệu trắng (Bên trái): Phòng tập thể hình cày bừa của triệu hồi sư (Nói về việc cày cuốc thức đến đêm khuya muộn của người chơi)
– Biển tím (Phía xa bên trái): Nước suối (Bệ đá cổ)
– Biển xanh (Bên phải): Vệ Sinh Quét Dọn Nhà Mới (Nói đến những trận thắng dễ dàng, áp đảo 3-0)
– Biển trắng (Bên phải): Giày thường
Nhân vật mặc áo Hoodie đi vào con hẻm, trước con hẻm có những bảng hiệu:
– Biển tên đường: Đường giữa
– Tiệm tạp hóa Caitlyn (cửa hàng bên trái)
– Biển xanh dương: Điện lực bộc phát
– Biển tím phía trên biển xanh dương: Nhẫn Doran
– Tiệm Pizza Sivir (cửa hàng bên phải)
– Biển đỏ bên trái tiệm Pizza: Smurf
– Biển trắng bên phải tiệm Pizza: Mundo Giám Đốc
Nam chính đuổi theo sau đến một nơi có biển hiệu “The Demon King” (Quỷ vương – biệt hiệu Faker)
– Trên bảng hiệu có hình ảnh đùi gà và súp lơ.
Đùi gà: Trong phần phỏng vấn sau khi Vô địch CKTG 2013, toàn đội SKT đã được hỏi “Số tiền thưởng thật lớn! Các bạn định làm gì với số tiền này?”, Faker đã trả lời “Tôi đã định mua 10 ngàn phần gà rán, nhưng hình như hơi nhiều. Chắc là tôi sẽ giảm xuống còn 100 thôi và bỏ túi phần còn lại”.
Súp lơ: Sau khi Vô địch CKTG 2015, Faker đã có màn ăn súp lơ trước toàn thể khán giả
– Có logo của Allienware
Nam chính đi theo nhân vật mặc áo Hoodie vào trong, đặt thẻ chip vào và bước vào một thế giới ảo. Nam chính bắt đầu hành trình của mình
– Màn hình của Allienware
– Ghế của Secret Lab
Đối thủ đầu tiên của nam chính là nhà vô địch mùa 1 FNC xPeke
– Logo của FNC bên góc trái
Nam chính thất bại, con chip văng ra, người mặc Hoodie nhặt lại con chip và đưa cho nam chính.
Sau đó người này cởi mũ áo xuống, lộ ra đó là T1 Faker! Nam chính thử lại lần nữa và đã thành công đánh bại xPeke
Đối thủ tiếp theo của nam chính là Mata – Vô địch mùa 4 và có trang phục vô địch SSW Thresh.
Nam chính bị đánh bại và thoát ra ngoài. Sau đó lại quay trở lại và hạ gục Mata.
Sau khi đánh bại Mata, người tiếp theo nam chính gặp chính là JackeyLove với Xayah. JackeyLove đã vô địch CKTG mùa 8
– Đại diện cho JackeyLove là Xayah, nổi tiếng với pha tốc biến lên phía trước đưa Taliyah của Score và Tristana của Deft lên bảng đếm số thay đổi toàn bộ thế cục ván 5 trận Tứ kết iG vs. kt tại CKTG 2018. Đây cũng là một trong những pha “Tốc biến đánh cược sự nghiệp” của JackeyLove
– Logo iG ở phiến đá
Faker theo dõi nam chính qua màn ảnh với khung chat là những lời của Bình luận viên, tuyển thủ nổi tiếng của các khu vực
– Sneaky (LCS): You got this! (Bạn làm được rồi)
– Wolf (LCK): 잠재적 골드 차이 4천 (Tiềm năng chênh lệch 4k tiền). Lúc xem lại trận đấu trên stream của Wolf, Wolf thường có những bình luận như “Tiềm năng chênh lệch 5k tiền”, “Tiềm năng chênh lệch 8k tiền”…
– Lê Khôi: Cái này mình lỗi nha
– Clearlove: 矢志不渝 (Thi chí bất du: Mãi không thay lòng, kiên định tiến về phía trước)
– Imaqtpie (LCS): Let’s go dude
– Madlife: 그저 메멘 (Madlife, amen: Thường được sử dụng trong stream của Madlife, mỗi khi Madlife kéo trúng ai đó. Sau này được sử dụng khi có một pha kéo “hack não” đối thủ)
– Uzi: 所向无前! (Chủ đề của CKTG năm nay “Sở hướng vô tiền”, tạm dịch: Không thể ngăn cản!)
– Toucan Celeste (Unicorns Of Love Lead Analyst): Eh salut la Ligue (Đây chính là LMHT)
– Hoàng Luân: Đánh nhà cho anh!
– Phreak (BLV LCS): This is peak League of Legends (Đây là đỉnh cao của LMHT!)
Sau khi vượt qua JackeyLove, nam chính chạy trên đồng cỏ. Có thể thấy logo của SSG – nhà vô địch CKTG năm 2017 và bóng của Galio. Điều này có thể hiểu như sau:
– Nhắc đến Galio của Crown năm 2017
– Faker đã dõi theo nam chính với hiện thân là Galio (5 ván đấu Faker cầm Galio trong trận Bán kết SKT vs. RNG năm 2017)
Đối thủ tiếp theo của nam chính là Caitlyn, đây là con tướng biểu tượng cho Taipei Assassins Bebe – nhà vô địch CKTG Mùa 2 với một hành trình vô cùng kỳ diệu. Trên thân súng có thể thấy Logo TPA.
Nhiều người sẽ nghĩ đây là con Jarvan của Ambition vì đã từng xuất hiện tại MV Rise, nhưng soi kỹ một chút khi vũ khí bay xuống, bên phía góc trái có logo của SKT. Đây chính là Jarvan của Bengi, nhà vô địch CKTG 2013.
Sau khi thu thập tất cả những vũ khí của những nhà vô địch lúc trước, nam chính gặp đối thủ cuối cùng – Tian, nhà vô địch CKTG 2019 với con LeeSin thương hiệu.
– Drakos (BLV LEC) có nói đến điều này: “Nam chính đã học được cách sử dụng vũ khí, các kỹ thuật trong suốt quá trình đến đây. Cậu ấy bỏ lại tất cả. Vì để có thể vô địch CKTG, để trở thành người mạnh nhất, để trở thành một huyền thoại, bạn phải tự cải thiện bản thân. Bạn không thể là Mata, xPeke, Insec Rookie hay bất cứ người nào khác, bạn phải tự thân có bước tiến vượt bậc trong quá trình phát triển của LMHT”
– Có thể thấy được Logo FPX trên phiến đá
Nam chính gặp lại nhân vật nữ, nhân vật nữ này cũng có một con chip tương tự nam chính mà màu đỏ. Xanh và đỏ là màu của hai đội trong LMHT. Nơi hai người gặp lại chính là sân vận động Phố Đông – nơi diễn ra trận Chung kết CKTG 2020!
Có thể bạn muốn xem thêm : LMHT: Faker xuất hiện dưới vai cameo siêu ngầu trong MV Take Over – ca khúc chủ đề CKTG 2020
Như vậy là sau bao ngày mòn mỏi chờ đợi, cuối cùng thì người hâm mộ LMHT cũng được thưởng thức ca khúc chủ đề CKTG 2020 với MV đầy mãn nhãn. Giờ chúng ta chỉ còn chờ đợi ngày tân vương của Liên Minh Huyền Thoại 2020 sẽ xuất hiện mà thôi !!!
Bài viết dựa theo bản dịch của League of Legends Netizen Vtrans