Với hành trình hơn 10 năm phát triển của mình, Liên Minh Huyền Thoại đã có không ít những cặp đôi được Riot xác nhận lẫn các cặp đôi do fan ‘đẩy thuyển’. Các ‘gương mặt thân quen’ có thể kể tên đến như Tryndamere – Ashe, Xayah – Rakkan, hay các cặp được ship như Ezreal – Lux, Ezreal – Taric…Bởi thế, việc xướng tên các cặp đôi trong LMHT ở thời điểm này nhân dịp Valentine sẽ có phần hơi dư thừa và không cần thiết. Thế nên, hôm nay nhân dịp ngày Lễ Tình Nhân 14/2, Kênh Tin Game sẽ hướng dẫn anh em cách ‘thả thính’ ‘nghệ cả củ’ theo phong các của những vị tướng trong LMHT nhé!
Những câu ‘thả thính’ sau đây được Mọt dịch lại sao cho hợp với văn phong Việt Nam và sử dụng ngôi chính cho Nam. Sẽ có một số câu hay hơn nếu các bạn sử dụng nguyên mẫu theo Tiếng Anh, vì vậy nên nếu nhắm ‘crush’ của mình có vốn liếng ‘en lịch’ thì cứ thoải mái mà thả thính theo nguyên văn nhé!
Cassiopeia
“Anh đã bị đầu độc bởi tình yêu, và em là liều thuốc giải duy nhất”
Fizz
“Đại dương có đến hàng tỉ con cá, nhưng em là con duy nhất mà anh muốn bắt”
Gangplank
“Anh đã ‘cướp bóc’ xuyên suốt 7 đại dương nhưng em là kho báu tuyệt vời nhất mà anh từng thấy”
Rengar
“Thằn lằn (bùa đỏ) thì màu đỏ
Golem (bùa xanh) thì màu xanh
Ví em như các buff
Vì em là của anh”
Singed
“Em sẽ không thể phủ nhận rằng giữa đôi ta đang có một ‘chất hóa học’ vô cùng nghiêm trọng mang tên tình yêu” (câu này sẽ hay hơn khi sử dụng ở tiếng Anh)
Thresh
Vi
“Em làm anh hoàn toàn bị knockout”
Volibear
“Anh không thể chịu đựng việc sống thiếu em” (câu này sẽ hay hơn khi sử dụng ở tiếng Anh bởi cụm từ I couldn’t bear có nghĩa là không thể chịu đựng, không nỡ. Và Bear trong tiếng Anh cũng có nghĩa là gấu, liên hệ trực tiếp với Volibear)
Hi vọng các câu ‘thả thính vui vẻ’ trên sẽ giúp các bạn có thể tỏ tình thành công cùng crush trong dịp Valentine 14/2 sắp tới.
Đừng quên theo dõi Kênh Tin Game để không bỏ lỡ những tin tức mới nhất về Esports nhé!
Fanpage Kênh Tin Game: https://www.facebook.com/kenhtingame/
CÙNG CHUYÊN MỤC
