Theo các nhà nghiên cứu, Võ Đại Lang là nhân vật có thật trong lịch sử. Tuy nhiên, câu chuyện về cuộc đời của anh khác hoàn toàn so với miêu tả trong "Thủy hử truyện" của tác giả Thi Nại Am.
Hình tượng Võ Đại Lang trên màn ảnh
Trong các tác phẩm điện ảnh được chuyển thể từ tiểu thuyết "Thủy hử", Võ Đại Lang có thân hình nhỏ bé, yếu đuối, làm nghề bán bánh bao ở chợ. Cha mẹ mất sớm, Võ Đại Lang nuôi em trai Võ Tòng khôn lớn. Vợ của anh là Phan Kim Liên là một người đàn bà đẹp và lẳng lơ, đã tư thông với Tây Môn Khánh, một nhân vật nổi tiếng hoang dâm vô độ.
Phan Kim Liên là người hầu gái trong một gia đình giàu có ở huyện Thanh Hà. Mặc dù là thân hầu gái nhưng từ khi rất nhỏ cô đã xinh đẹp hơn người nên được ông chủ nhiều lần trêu ghẹo. Tuy nhiên, Phan Kim Liên không những không đồng ý mà ngược lại còn đem chuyện này mách với bà chủ. Cũng vì thế, ông chủ bắt đầu thay đổi thái độ với cô.
Không lâu sau, lấy cớ Phan Kim Liên đã ngoài 20 tuổi, ông chủ mới đem gả hầu gái cho Võ Đại Lang. Sau khi về nhà chồng, những kẻ ăn chơi, phóng đãng ở huyện Thanh Hà thấy Phan Kim Liên xinh đẹp thì thường xuyên tới nhà Võ Đại Lang trêu ghẹo cô. Phan Kim Liên lại là người phụ nữ thích chuyện phong lưu, lãng mạn nhưng vì Võ Đại Lang là một anh chàng bán bánh bao có ngoại hình xấu xí nên họ Phan nhanh chóng thông gian với những tên đàn ông phóng đãng trong huyện.
Phan Kim Liên bày tỏ tình ý với Võ Tòng nhưng bị khước từ.
Cuộc sống của cặp đôi "đũa lệch" vẫn diễn ra khá yên bình trước khi Võ Tòng trở về và Tây Môn Khánh xuất hiện. Với bản tính lẳng lơ, Phan Kim Liên bày tỏ tình ý với Võ Tòng nhưng bị em chồng thẳng thắn khước từ. Về sau, cô đã không thoát khỏi "lưới tình" của Tây Môn Khánh.
Để chiếm đoạt được Phan Kim Liên, Tây Môn Khánh đã nhờ Vương bà, người hàng xóm của Phan Kim Liên làm mai mối. Mỹ nhân họ Phan vốn khao khát tình yêu, điều Võ Đại Lang không đáp ứng được. Thấy Tây Môn Khánh vừa giàu có, vừa đẹp trai, đa tình. cô cũng mê mẩn. Hai bên tư tình với nhau, ngày càng trắng trợn.
Phan Kim Liên tư tình với Tây Môn Khánh.
Một lần, một người bán lê tên là Vận Ca tình cờ bắt gặp cảnh Phan Kim Liên và Tây Môn khánh thông gian nên đem chuyện nói với Võ Đại Lang. Sau đó, "anh trai Võ Tòng" rình bắt đôi gian phu dâm phụ không được, ngược lại, còn bị Tây Môn Khánh cậy quyền cậy thế đạp một cái vào ngực, nằm liệt giường suốt nửa tháng trời.
Trong suốt thời gian Võ Đại Lang bị bệnh, Phan Kim Liên không những không chăm sóc Võ Đại Lang mà còn đay nghiến, dằn vặt. Võ Đại Lang không còn cách nào khác, đành đem người em trai Võ Tòng ra để dọa vợ. Phan Kim Liên thấy chồng nhắc tới Võ Tòng thì liền sợ hãi. Cuối cùng, cô đã hợp mưu cùng với vương bà và Tây Môn Khánh bỏ thuốc độc hại chết Võ Đại Lang.
Video: Cảnh Võ Đại Lang bị Phan Kim Liên, Tây Môn Khánh lập mưu hại chết trong "Tân Thuỷ hử".
Khi Võ Tòng trở về, biết cái chết của anh có nhiều uẩn khúc bèn báo quan nhưng không được xem xét vì Tây Môn Khánh là kẻ rất giàu có, đến bọn quan huyện cũng phải sợ thế lực của hắn. Võ Tòng bèn tự điều tra và khi biết sự thật, đã đến tận nhà Tây Môn Khánh giết chết hắn.
Nhân vật ngoài đời thực khác xa trong phim
Thủy Hử phiên bản 1996 đã trở thành bộ phim kinh điển và gây ấn tượng mạnh với nhiều khán giả. Trong đó, với vóc dáng nhỏ nhắn với chiều cao chưa đến 1m40, Tống Văn Hoa đã được chọn vào vai chồng của Phan Kim Liên. Dù không phải là diễn viên chuyên nghiệp nhưng ông đã thể hiện rất tốt vai diễn Võ Đại Lang có tính cách hiền lành, thật thà và hết lòng yêu thương vợ.
Tạo hình nhân vật Võ Đại Lang của Tống Văn Hoa trong "Thuỷ hử" phiên bản 1996.
Tuy nhiên, ít ai biết rằng, một Võ Đại Lang thấp bé, hiền lành, thật thà ở ngoài đời lại có lai lịch và nền tảng võ thuật không hề đơn giản. Theo Sina, Tống Văn Hoa từng là đội trưởng đội võ thuật Công Nhân Bắc Kinh. Ông thành thạo túy quyền, túy côn và đao pháp. Đặc biệt, "anh trai Võ Tòng" còn từng giành ngôi vị quán quân trong cuộc thi võ thuật truyền thống quốc gia. Mặc dù ngoại hình thấp bé nhưng tính tình thật thà, chất phác khiến Tống Văn Hoa được mọi người hết sức yêu quý.
Bên cạnh đó, trong lịch sử Trung Hoa, cuộc đời nhân vật Võ Đại Lang cũng hoàn toàn khác xa với miêu tả trong tiểu thuyết “Thủy hử". Võ Đại Lang có tên thật là Võ Thực, sống vào thời Vĩnh Lạc triều Minh, người thôn Võ Gia Na, huyện Thanh Hà, tỉnh Sơn Đông, cách huyện thành Thanh Hà chỉ 3km về phía đông. Ông có xuất thân cơ hàn nhưng thông minh hơn người, giỏi văn chuộng võ, thi đậu tiến sĩ, được bổ làm huyện lệnh Dương Cốc, hàm thất phẩm, công chính liêm minh, rất được dân chúng mến mộ.
Nguyên mẫu Võ Đại Lang trong lịch sử khác xa trong tiểu thuyết "Thuỷ hử".
Từ đường của Võ Đại Lang tại thôn Võ Gia Na là một tòa kiến trúc cổ, có tên là Võ Đại Từ, bên trong có mộ của ông. Mùa đông năm 1992, gia tộc họ Võ khai quật cổ mộ này để xây dựng mới. Mộ huyệt có kết cấu như hình giếng, quan tài treo bằng gỗ nam mộc rất quý, không có đồ tùy táng.
Đặc biệt, căn cứ vào xương cẳng chân trong huyệt mộ, có thể thấy rằng Võ Đại Lang là người cao lớn, khoảng 1,78m trở lên chứ không phải "tam thốn đinh xác thụ bì" như “Thủy hử truyện” viết. Hơn nữa, nếu Võ Đại Lang là người bán bánh nghèo hèn thì chắc hẳn quan tài không thể làm bằng gỗ nam mộc.