Richie Anne Castillo, sống tại Philippines, là con gái của một người đàn ông mắc hội chứng Down. Trong khoảng thời gian đi học, cô thường xuyên bị bắt nạt và chế giễu vì bạn bè thấy cha cô khác biệt so với mọi người.
Vào sinh nhật lần thứ 50 của cha cô, Richie đã quyết định đăng tải lên mạng xã hội những bức ảnh vui vẻ và một bức thư dài để bày tỏ rằng cô hoàn toàn tự hào về cha mình trong suốt những năm tháng khi mà định kiến của người khác đã biến cô trở thành một kẻ hèn nhát. Với cô, ông vẫn là một tấm gương về sức mạnh và lòng can đảm.
Dưới đây là nguyên văn bức thư:
Cha thân yêu,
Hôm nay đánh dấu một khoảnh khắc rất đặc biệt và kỳ diệu trong cuộc đời cha. Cha đã bước sang tuổi 50, con cầu chúc cho cha tiếp tục sống một cuộc đời đẹp đẽ và lâu dài như thế này. Các bác sĩ vẫn còn ngạc nhiên về điều đó.
Con biết cha sẽ không thể đọc được bức thư này bởi vì con không biết cha có dùng Facebook không, nhưng con muốn cả thế giới này biết rằng con tự hào biết chừng nào khi là con gái của cha.
Con đã phải mất rất nhiều năm để có đủ can đảm đối mặt với những người xung quanh, bởi sự khác biệt của cha trở thành chủ đề để bạn bè chế giễu con ở trường. Con đã không hiểu tại sao những người đó lại trêu chọc con và gọi con là đứa bất thường. Đến khi biết sự thật thì con lại hèn nhát, không dám đối diện.
Nhưng cha xứng đáng hơn nhiều so với một đứa con gái hèn nhát như con. Cha xứng đáng được yêu thương, thấu hiểu, kiên nhẫn và chấp nhận như bất kì một người nào mắc phải Hội chứng Down. Và ở đây, con sẽ viết những lời chúc mừng sinh nhật gửi đến cha, bởi con chưa bao giờ làm điều này từ trước đến nay. Cha hoàn toàn xứng đáng được nhiều hơn thế.
Richie ngưỡng mộ sự mạnh mẽ và can đảm của cha mình.
Cha à, cha là người mạnh mẽ nhất và can đảm nhất mà con từng biết trên đời này. Trong gần cả cuộc đời cha, cha đã sẵn sàng cho phép bác sĩ chèn những mũi tiêm lên người, phẫu thuật ở vài nơi trên cơ thể, suốt đời phải lọc máu và phải tuân thủ một danh sách dài những điều phải hạn chế. Nhưng cha chẳng mấy khi phàn nàn lấy một lời.
Cha là người mạnh mẽ nhất bởi sau tất cả những lần phẫu thuật đau đớn, những thủ tục rườm rà và những đêm dài đáng sợ trong bệnh viện, cha vẫn có thể nói rằng "Wa ko mahadlok mamatay kay ni salig ko sa Ginoo" (Ta không sợ bởi vì ta tin vào Chúa). Cha luôn giữ nụ cười trên môi sau những ngày dài mệt mỏi ở trung tâm lọc máu hay sau một đợt bị hạ đường huyết. Cha là người dũng cảm nhất vì cha đã trải qua quá nhiều những cơn đau đớn, nhưng không bao giờ, thậm chí là chỉ một lần tỏ ra sợ hãi. Con không thể tưởng tượng được mình sẽ như thế nào trong hoàn cảnh của cha.
Con từng chứng kiến những lần cha suy sụp và nói rằng cha thấy mệt. Khi nghe những câu nói ấy, con đã khóc nhiều ngày liền và không thể chịu đựng nổi khi quay lại bệnh viện. Con nhìn thấy cha bật khóc vì đau. Con ước rằng mình có thể chịu đau thay cha.
Cha bị mất răng, nhưng chưa bao giờ kêu than hay ngừng ăn những món mà mình thích.
Cha à, không lời nào có thể diễn tả được sự tiếc nuối của con khi phải trở thành đứa con gái hay vắng mặt. Con tiếc rằng đã không đưa cha tới bãi biển thường xuyên hơn, đã không đưa cha đi ăn món dim sum yêu thích của mình, đã không tới thăm cha nhiều hơn nữa. Và còn một điều con nuối tiếc nữa, đó là đã giấu cha ra khỏi cuộc đời con, bởi vì con vẫn là một đứa trẻ sợ bị bắt nạt.
Nhưng con yêu cha nhiều hơn cha biết, và con luôn được truyền cảm hứng từ cha.
Mọi người đều ngưỡng mộ cha và cha biết điều đó, cha luôn cười và khiến người khác cười. Thỉnh thoảng cha có làm mọi người khó chịu nhưng dù sao thì mọi người vẫn luôn luôn yêu thương cha. Con hiểu rằng, giống như mọi người, cha sẽ có những ngày có tâm trạng tốt và cũng sẽ có những ngày tâm trạng trở nên nặng nề (những ngày tồi tệ của cha cũng là những ngày tồi tệ của mọi người haha). Đôi lúc cha trở nên xấu tính và đẩy tất cả mọi người ra xa, kể cả con. Nhưng đó là cha và điều đó hoàn toàn ổn.
Con có thể nói thêm về cha nữa nhưng dường như đã quá dài rồi. Chúc mừng sinh nhật lần thứ 50 nhé, cha thân yêu.
Nếu có một điều khiến con hối hận thì đó chính là việc đã giấu kín sự hiện diện của cha trong cuộc đời khi con là một đứa trẻ nhỏ sợ bị bắt nạt. Nhưng, sau tất cả con nhận ra con yêu cha nhiều hơn những gì con có. Nhờ cha, con đã trở nên mạnh mẽ và dũng cảm.
Con yêu cha rất nhiều,
Con gái".
Richie chụp với bố trong ngày sinh nhật. Ảnh: PEP
Bài viết của Richie gây xúc động cho nhiều người Philippines và trên thế giới với hơn 240.000 lượt thích và 74.000 lượt chia sẻ. Hai cha con cũng nhận được nhiều lời chúc mừng sinh nhật và sức khỏe. Lá thư giúp mọi người nhận ra giá trị của tình yêu thương và sức mạnh chiến đấu bệnh tật của mỗi người trong cuộc sống.