Vì sao vở cải lương gần trăm tuổi “Lan và Điệp” không bao giờ được diễn live?

Nghệ sĩ Thanh Kim Huệ và Chí Tâm bất ngờ xuất hiện trên sóng truyền hình sau gần 50 năm đứng chung sân khấu, tiết lộ điều đặc biệt về "Lan và Điệp".

Bất ngờ xuất hiện trong tập mới lên sóng của "Vang bóng một thời", hai nghệ sĩ cải lương Thanh Kim Huệ và Chí Tâm đã khiến khán giả lẫn ban bình luận đều đứng ngồi không yên. Là những cái tên từng đạt được thành công vang dội sau vở "Lan và Điệp", sự tái ngộ của hai nghệ sĩ trên sân khấu sau gần 50 năm diễn chung còn khiến nhiều người không khỏi xúc động. Đặc biệt, ngoài hai nghệ sĩ gạo cội của cải lương Việt Nam, tập này còn có sự tham gia của nghệ sĩ Gia Bảo - thế hệ nghệ sĩ tiếp nối đã từng làm lại vở diễn này và cũng nhận được rất nhiều sự quan tâm của khán giả. 

Vì sao vở cải lương gần trăm tuổi “Lan và Điệp” không bao giờ được diễn live? - 1

Với những khán giả thế hệ trước, những năm 1970 khi phong trào kịch nói đang phát triển lớn mạnh ở Việt Nam, bản ca cải lương "Chuyện tình Lan và Điệp" cũng là một trong những cái tên khó quên. Thời điểm đó, nghệ sĩ Thanh Kim Huệ vai Lan và Chí Tâm vai Điệp cùng một số nghệ sĩ khác đã được thu thanh vở tuồng này, đây cũng được xem là phiên bản chuẩn mực nhất của bản cải lương này tính đến thời điểm hiện tại. 

Vì sao vở cải lương gần trăm tuổi “Lan và Điệp” không bao giờ được diễn live? - 2

Chí Tâm và Thanh Kim Huệ là những cái tên được khán giả nhắc đến đầu tiên khi nói đến "Lan và Điệp".

Tuy nhiên, vẫn có không ít người nhầm tưởng "Lan và Điệp" là vở diễn live ngoài sân khấu, được thu âm lại và phát rộng rãi. Thực tế, hai nghệ sĩ Chí Tâm - Thanh Kim Huệ lại cho biết chưa bao giờ trình diễn live tác phẩm này mà chỉ thu âm. Về phần nghệ sĩ Thanh Kim Huệ, hóa thân vào vai Lan từ khi mới 14 tuổi, cô chia sẻ: "Lúc đó mình còn quá nhỏ nhưng thấy câu chuyện quá hay, lời quá ý nghĩa, mình vừa hát mà vừa thương chính nhân vật đó, thấy cũng cảm được nên mình cứ thế thể hiện thôi".

Vì sao vở cải lương gần trăm tuổi “Lan và Điệp” không bao giờ được diễn live? - 3

Hai nghệ sĩ đều đã ở tuổi ngoài 60 nhưng vẫn giữ được chất giọng không thua kém gì hàng chục năm trước.

"Phần tiếng của "Lan và Điệp" đã được khán giả yêu thích quá nhiều. Điều đó khiến Thanh Kim Huệ lo lắng không biết nếu ra sân khấu thì phần hình của mình có thể hiện được tốt như phần tiếng không. Lỡ mà diễn xuất không tốt thì lại mất đi sự ủng hộ của quý khán giả", nữ nghệ sĩ tiết lộ lí do không diễn live "Lan và Điệp". Mãi đến thời gian gần đây, khi "Lan và Điệp" được nghệ sĩ Gia Bảo phục dựng lại, hai nghệ sĩ mới nhận lời kết hợp cùng nhau trên sân khấu. 

Từ giai đoạn "Chuyện tình Lan và Điệp" thắng lớn, được khán giả nhiệt tình mua băng đĩa đến mãi những năm về sau khi cả hai nghệ sĩ tiếp tục hợp tác, không ít kỉ niệm khó quên mà Chí Tâm hay Thanh Kim Huệ vẫn nhớ mãi đến hiện tại. Trong chương trình "Vang bóng một thời", nghệ sĩ Chí Tâm cũng hào hứng kể lại những kỉ niệm trong quá trình thu âm bản cải lương kinh điển này. 

Vì sao vở cải lương gần trăm tuổi “Lan và Điệp” không bao giờ được diễn live? - 4

Các giọng ca trẻ thể hiện lại "Lan và Điệp" trên sân khấu.

Ở thời điểm đó, khi công nghệ phòng thu chưa phát triển, các nghệ sĩ đều phải đến phòng thu và học kịch bản, được chỉ dẫn tại chỗ và hát sao thu vậy. Họ chỉ được thu khoảng 2 lần và phát hành thành đĩa chứ không qua chỉnh sửa nhiều. Nghệ sĩ Chí Tâm khen ngợi diễn xuất của đồng nghiệp: "Tất cả những cảm xúc của cô Lan từ cái ấp a ấp úng thì chỉ có phiên bản này có chứ những phiên bản sau này, các cô Lan đều mất hết những cái để diễn tả tâm trạng của nhân vật".

Vì sao vở cải lương gần trăm tuổi “Lan và Điệp” không bao giờ được diễn live? - 6

Cả hai giọng ca trình diễn live một bản tân cổ trên sân khấu tặng khán giả.

Một điều đặc biệt trong tập này chính là sự xuất hiện của nghệ sĩ Gia Bảo ở nửa sau chương trình. Là người có công đưa "Lan và Điệp" trở lại trong ký ức của khán giả khi làm lại vở diễn này, Gia Bảo trải lòng: "Làm lại những vở tuồng bà Thanh Nga từng đóng là tâm huyết và là mong ước của em. Với "Lan và Điệp" thì có nhiều phiên bản nhưng phiên bản của chú Tâm và cô Huệ thì chưa có trên sân khấu. Bảo muốn làm lại vở này vì nếu không làm thì không có gì để cho thế hệ trẻ tụi em coi sau này".

Vì sao vở cải lương gần trăm tuổi “Lan và Điệp” không bao giờ được diễn live? - 7

Không chỉ được nghe những chia sẻ trực tiếp từ các nghệ sĩ đình đám một thời của cải lương Việt Nam, khán giả còn bất ngờ hơn khi Thanh Kim Huệ và Chí Tâm cùng nhau hát bản tân cổ "Thành phố buồn" ngay trên sân khấu. Vẫn chất giọng đặc trưng, phong cách biểu diễn chuyên nghiệp, cảm xúc trọn vẹn cho người nghe... hai nghệ sĩ đã làm cho khán giả trường quay không thể rời mắt.