Tại một số quốc gia như Trung Quốc, việc kiểm duyệt nội dung và hình ảnh các trò chơi điện tử khá khắt khe. Bất cứ tựa game nào có sự vi phạm sẽ chịu phạt cũng như không được phép ra mắt người chơi. Chính vì vậy, các nhà phát hành game tỏ ra rất thận trọng trong việc chỉnh sửa các tựa game cho phù hợp với văn hóa lẫn trong nước. Từ đây, nhiều chỉnh sửa đã khiến người chơi cười nghiêng ngả.
Thay vì kiếm thì nhân vật sẽ dùng thìa để hạ đối thủ, thậm chí thay đổi này còn rùng rợn hơn bản gốc
Không được phép xuất hiện quá nhiều hình xăm, nhân vật hở hang, vũ khí hay cảnh bạo lực là điều kiện đầu tiên để một tựa game được cấp phép ra mắt thị trường. Thế nên các nhà phát hành đã phải chỉnh sửa thẳng tay những chi tiết nhạy cảm này trong game. Kết quả có thể thấy rằng artwork của các tựa game đình đám như League of Legends: Wilde Rift đã phải thay đổi, thậm chí bộ thẻ bài của Gwent: The Witcher Card Game đã phải thiết kế lại toàn bộ, hoặc hài hước hơn khi có nhân vật vốn cầm dao lại được đổi sang cầm thìa để giảm bớt độ bạo lực.
Đầu lâu xương cốt cũng bị hạn chế nên nhà phát hành đã quyết định cho lửa mạnh hơn chút nữa và thiêu rụi cả bộ xương
Nhân vật hưởng lợi nhất khi bỗng dưng được gắn lại đầu
Xăm được thì cũng xóa được
Mặc đồ lại đi bạn ơi!
Nữ quỷ Succbus bớt gợi cảm hơn khi được mặc thêm bộ váy bó
Gwent: The Witcher Card nổi tiếng với những artwork đẹp mắt, nhưng lại khá táo bạo. Tại thị trường Trung Quốc, để có thể đến tay người chơi một cách thuận lợi, nhà phát hành game CD Projekt đã phải chỉnh sửa, cắt đi rất nhiều nội dung bạo lực hoặc quá nhạy cảm. Điều này khiến phiên bản game tại Trung Quốc trở nên độc nhất vô nhị. Đôi khi chúng có bối cảnh khá kỳ lạ, đôi khi lại vui nhộn hơn so với bản gốc.
Thay đổi cực lớn khi nhân vật về đến Trung Quốc thì mất luôn cô người yêu bốc lửa
Hình xăm, đầu lâu và máu được loại bỏ ra khỏi game một cách tối đa. Những nhân vật ăn mặc quá hở hang, khoe da thịt được vẽ thêm quần áo (Succubus hiện mặc chiếc váy khá dễ thương). Một số vũ khí được thay đổi, ví dụ như trong lá bài Vernon Roche và Ferko the Sculptor, nhân giết kẻ thù bằng thìa thay vì dùng dao kiếm như bản gốc.
Hở nách cũng không được. Nhà phát hành nhanh trí vẽ lại chiếc áo và thêm quần short cho nhân vật
Thật khó tin đây là hình ảnh của cùng một nhân vật và trong cùng một tựa game
Với tựa game nổi tiếng là sở hữu hàng loạt nhân vật nữ gợi cảm như Wild Rift, hình ảnh đều được vẽ thêm. Jinx mặc thêm áo lót, Janna không hở eo. Miss Fortune che eo con kiến bằng áo giáp và Ice Drake Shyvanna có thêm giáp trụ cùng con rồng làm nhiệm vụ che chắn. Tóm lại là để qua cửa kiểm định tại thị trường Trung Quốc, từ chi tiết nhỏ như khe ngực của nhân vật Demon Vi và Ahri cũng được thiết kế lại theo chiều hướng bớt gợi cảm hơn.
Thay đổi này lại hợp lý và đáng yêu hơn hẳn
Tuy nhiên, bất chấp những thay đổi gây bức xúc thì cũng có không ít thay đổi rất được lòng người chơi khi đảm bảo tính thẩm mỹ cho nhân vật.
Nhìn cũng rất thời trang nhỉ?
Nhân vật xinh thì mặc gì cũng xinh hết
Kín hơn và hợp lý hơn khi chiến đấu
Thật khó bình luận về nhân vật này khi sửa chữa có thể gây nhầm lẫn về giới tính nhân vật
Che là che, không cần biết "tâm hồn" thế nào