Sina đưa tin ngày 12/1, Lưu Diệc Phi tham gia Buổi lễ trao giải vinh danh phim truyền hình Trung Quốc hàng năm, do Tổng Đài Phát thanh và Truyền hình Trung Ương (CMG) tổ chức. Tại đây, cô giành được giải Nữ diễn viên của năm với vai diễn Hoàng Diệc Mai trong Câu chuyện hoa hồng. Cùng nhận giải với cô còn có Tống Giai.
Thực tế, đây là giải thưởng Lưu Diệc Phi đã khát khao từ lâu. Nữ diễn viên nổi tiếng nhiều năm nhưng không được đánh giá cao về diễn xuất. Cô bị coi là "bình hoa di động" nổi tiếng trên màn ảnh. Lưu Diệc Phi hiếm khi được đề cử hay chiến thắng trong các giải thưởng lớn, có độ công nhận cao.
Chính vì vậy, việc được Truyền hình Trung Ương Trung Quốc CCTV công nhận về năng lực, trao cho giải Nữ diễn viên của năm khiến Lưu Diệc Phi cũng như người hâm mộ rất vui mừng. Điều này còn là một tín hiệu cho thấy Lưu Diệc Phi có thể tham gia tranh giải tại các giải thưởng lớn khác.
Tuy nhiên, sau khi nhận giải, người hâm mộ Lưu Diệc Phi và phía nữ diễn viên lại tung hô giải thưởng của CMG là "thị hậu", đồng thời, cho rằng giải thưởng này cũng có giá trị ngang với các giải truyền hình lớn danh giá khác như Phi Thiên, Kim Ưng, Bạch Ngọc Lan. Thậm chí, chủ đề "Tứ đại Thị hậu sinh sau năm 1985" còn đạt hơn 50 triệu lượt đọc. Nhưng sau đó, Lưu Diệc Phi lại bị công chúng chê cười vì "phông bạt" giải thưởng.
Cô giành giải Nữ diễn viên của năm với Câu chuyện hoa hồng.
Lý do là Buổi lễ trao giải vinh danh phim truyền hình Trung Quốc hàng năm, do Tổng Đài Phát thanh và Truyền hình Trung Ương (CMG) tổ chức chỉ là một buổi lễ (thịnh điển) được gắn mác "chương trình tạp kỹ, show giải trí", tính chất của nó khác hẳn với Phi Thiên, Kim Ưng, Bạch Ngọc Lan, là "lễ trao giải" với quy chế rõ ràng, cơ cấu trao giải khắt khe.
Chính vì vậy, Lưu Diệc Phi thực tế không được gọi là "thị hậu" (Nữ chính xuất sắc của phim truyền hình) và giải thưởng của cô không có giá trị như các giải Phi Thiên, Kim Ưng, Bạch Ngọc Lan.
Tuy nhiên, người hâm mộ của Lưu Diệc Phi lại xếp cô ngang hàng với các Thị hậu đích thực như Triệu Lệ Dĩnh (đã đạt hai giải của Phi Thiên và Kim Ưng), Đồng Dao (đạt giải Bạch Ngọc Lan và Kim Ưng), và Nhiệt Y Trát (đạt giải Phi Thiên). Đây là hành vi lập lờ danh hiệu để muốn nâng cao giá trị giải thưởng, chính vì vậy, dù giành được giải thưởng nhưng Lưu Diệc Phi lại bị chê cười.
Lưu Diệc Phi bị chê cười vì tự nhận là "thị hậu" để sánh ngang với Triệu Lệ Dĩnh, Đồng Dao, Nhiệt Y Trát.
Theo Sohu, bộ phim Câu chuyện hoa hồng được đánh giá cao về chất lượng, xây dựng hình tượng nữ chính độc lập mạnh mẽ, tinh tế, khi phát sóng có hiệu quả rất tốt. Vì vậy, Lưu Diệc Phi có cơ hội giành được các giải thưởng lớn hơn. Nữ diễn viên không nên vội vàng khẳng định địa vị danh tiếng của mình, vô tình biến bản thân trở thành trò cười.
Sau khi đóng máy phim Câu chuyện hoa hồng, đã hơn một năm Lưu Diệc Phi chưa tham gia dự án mới. Dù không phải nghệ sĩ bon chen, có nhiều hoạt động trong giới giải trí Hoa ngữ, Lưu Diệc Phi vẫn là cái tên được các thương hiệu săn đón, là ngôi sao có giá trị thương mại cao hàng đầu trong giới giải trí Hoa ngữ. Trong đó, cô có tới 6 hợp đồng quảng cáo với vai trò đại diện toàn cầu cho những thương hiệu cao cấp.
Lưu Diệc Phi diễn xuất nhiều năm nhưng chưa có duyên với giải thưởng lớn.
Lưu Diệc Phi là "quý cô độc thân giàu có" của màn ảnh Hoa ngữ với khối tài sản khổng lồ. Cô sở hữu trang viên rộng rãi tại trung tâm Bắc Kinh cùng nhiều xế hộp đắt giá.