Mars Red tập 5 – Code Zero bị mắc kẹt giữa những ma cà rồng mà họ cần ngăn chặn và những ma cà rồng bất tử mà họ cần phải trốn tránh.
Triết lý cũ mèm của chính phủ lâm thời không thể mơ tới những khả năng to lớn mà tổng tư lệnh Nakajima mơ ước. Trong tập 5 Mars Red, Nhật Bản quyết định nhập khẩu ma cà rồng Hạng S cho quân đội của họ, trong khi Glenn gợi ý về kế hoạch sử dụng ma cà rồng của Anh.
Không phải ngẫu nhiên mà Code Zero bị giải thể khi đội quân ma cà rồng Hạng S của Anh đổ bộ lên đất Nhật Bản. Lực lượng ma cà rồng ngoại quốc không có lòng trung thành với chính phủ Nhật Bản khiến Nhật Bản dễ dàng trở thành kẻ bị xâm lược hơn là kẻ xâm lược. Một cuộc xâm lược bí mật sẽ là lời giải thích hợp lý nhất cho việc một quốc gia cung cấp lực lượng cao cấp của họ cho một quốc gia khác đang tranh giành quyền thống trị thế giới. Chúng ta không biết Nhật Bản kết thúc cuộc thương lượng như thế nào – có lẽ là một lời hứa trung lập với Anh?
Chính phủ coi ma cà rồng là vũ khí, phi nhân hóa chúng đến mức gọi chúng là “đơn vị”. Glenn cũng coi ma cà rồng của mình là sản phẩm mang đến cho họ đồ chơi và đồ giải khát đẫm máu. Chỉ vì họ là xác sống không có nghĩa là ma cà rồng không có ý chí và cảm xúc của riêng mình. Cặp đôi ma cà rồng từ vài tập trước, Yamagami với vợ, Suwa với cô kỉ nữ đã chứng minh rằng ma cà rồng có khả năng cảm xúc đủ mạnh để thúc đẩy hành động của họ. Sự sụp đổ của cả hai chính phủ sẽ nhấn mạnh rằng ma cà rồng đã mất tất cả nhân tính và do đó có thể được kiểm soát.
Trong số các ma cà rồng từ Anh, những kẻ có thứ hạng cao hơn coi thường Glenn, mặc dù sau đó anh ta đã lên kế hoạch và “chăm sóc” họ cẩn thận. Khi Nakajima huy động tấn công vào căn cứ, Glenn sống sót và ấn tượng hơn là bị sốc về đơn vị ma cà rồng bí mật. Liệu sau tập thứ 5 của Mars Red, Glenn có biết về kế hoạch của Nakajima không?
Vào thời điểm quan trọng này, Đại tá Maeda phải nhập viện – được cho là do mệt mỏi. Những tập phim gần đây cho thấy anh ấy ôm ngực, ngụ ý đau tim hơn là kiệt sức. Đó là thực sự mệt mỏi hay là một tình trạng khác? Sẽ phù hợp với sự xảo quyệt của Nakajima khi lên kế hoạch nằm viện cho Maeda vào ngày xuất quân của đơn vị bí mật để đảm bảo không bị can thiệp.
Nỗi đau khổ của Maeda không chỉ về thể xác mà còn về tình cảm, với nỗi đau bị kìm nén dành cho Misaki. Misaki rõ ràng đang điều tra một điều gì đó mà cô ấy không nên biết, điều gì đó ảnh hưởng đến cha của Maeda mà cô ấy muốn xin lỗi. Có thể Misaki đã tìm ra thứ gì đó liên kết cha của Maeda với một trong những âm mưu của ma cà rồng? Nếu Misaki tham gia quá sâu trong khi điều tra, có nghĩa là Deffrot sẽ buộc phải bịt miệng cô ấy lại.
Đầu tập 5 Mars Red, Shirase đến thăm Maeda, rình mò thông tin về Kurusu. Giữa việc thể hiện rõ quyết tâm tìm Kurusu, Shirase đang mù quáng đặt mình vào tình huống có thể bị ma cà rồng sát hại để làm thí nghiệm máu hoặc bị quân đội giết để điều tra thông tin mật. Một khả năng khác có thể là cô và Maeda hợp tác trong một nhiệm vụ chung để khám phá sự thật về những người thân yêu của họ. Với tính cách vui vẻ và sự sôi nổi, đây có vẻ giống như hình mẫu cặp đôi giữa một cô gái genki và một chàng trai trầm mặc trong các tác phẩm văn học. Mặc dù Mars Red có lẽ nó sẽ không đi theo hướng đó.
Về phần thành viên Code Zero, họ bị đặt vào tình thế không thoải mái khi nhận ra rằng họ không nhận được bản thông báo về đơn vị ma cà rồng bất tử mới. Các quan chức quân đội cũng không nhận được bản thông báo nào về vấn đề đó. Sự kém hiệu quả của Nakajima là bình phong để che giấu những thế lực đe dọa ngầm mà ông ta đang phát triển. Mặc dù có một đơn vị lính bất tử sẽ mang lại hiệu quả mà cấp trên yêu cầu, nhưng nó cũng sẽ tạo ra một vấn đề nếu ma cà rồng quyết định nổi dậy, vì con người sẽ không có cách nào giành lại quyền kiểm soát từ chúng.
Nakajima cũng không hơn gì các quan chức quan tâm đến kết quả hơn tính mạng cấp dưới. Với việc công bố lực lượng bí mật của mình, Nakajima gạt Code Zero cũ sang một bên và sử dụng 80 ma cà rồng cấp S làm mục tiêu để chứng minh sức mạnh của đơn vị mình. Việc giải phóng chúng một cách đồng bộ sẽ báo động cho công chúng điều mà Maeda đang cố gắng tránh.
Giờ đây, Code Zero bị mắc kẹt giữa những ma cà rồng mà họ cần ngăn chặn và những ma cà rồng bất tử mà họ cần phải trốn tránh. Maeda sẽ phải giải quyết rất nhiều thứ sau khi xuất viện và có vẻ như anh ấy đang giải quyết một bí ẩn bằng cách đi đến những căn phòng dưới lòng đất nơi Misaki bị giam giữ trong tập đầu tiên.