Cậu Vàng bị tẩy chay vì chú chó Shiba Nhật Bản?
Cậu Vàng là phim điện ảnh được chuyển thể từ tác phẩm văn học kinh điển “Lão Hạc” của cố nhà văn Nam Cao. Những tưởng bộ phim sẽ gây ra được hiệu ứng tích cực nhưng lại bị ném đá ngay từ khi chọn diễn viên đóng vai Cậu Vàng. Thay vì lựa chọn giống chó Việt thuần chủng, đoàn làm phim đã có quyết định táo bạo khi chọn giống chó Shiba. Đây chính là phát súng đầu tiên làm cho làn sóng tẩy chay nổ ra dữ dội.
Cậu Vàng bị chỉ trích vì chọn chó Shiba của Nhật Bản vào vai Cậu Vàng - chó Việt thuần chủng
Mặc dù bị phản đối nhưng nhà sản xuất vẫn giữ vững quan điểm của mình, thậm chí cho rằng chó Nhật thông minh hơn, dễ huấn luyện hơn. Lời giải thích này khiến ekip phim bị cáo buộc là không tôn trọng tác giả, để chó Nhật vào vai chó Việt là một điều không thể chấp nhận. Tuy nhiên, lý do Cậu Vàng thất thu không nằm ở chú chó Shiba vô tội kia mà do kịch bản phim nhàm chán và xa rời nguyên tác. Đi ngược với bão dư luận, đoàn làm phim đã nhận được cái kết “đắng” khi thu về 2,4 tỷ đồng sau nửa tháng công chiếu.
Kiều làm nổi sóng dư luận vì những hạt sạn “siêu to khổng lồ”
Phim Kiều được Mai Thu Huyền lấy cảm hứng từ “Truyện Kiều” của Đại thi hào Nguyễn Du. Ngay từ khi tung ra teaser đầu tiên, đánh dấu bước tấn công vào màn ảnh rộng nước nhà Kiều đã vướng phải những tranh cãi dữ dội từ phía khán giả. Rất nhiều người cho rằng vẻ đẹp truyền thống của hàng trăm năm trước có thể sẽ bị hiện đại hóa và trở thành tác phẩm công nghiệp nửa vời.
Phim Kiều khiến cộng đồng mạng phẫn nộ vì vấn đề chữ quốc ngữ
Trước hết, phải kể đến chiếc bút kẻ mày quá đối hiện đại, những bộ trang phục lòe loẹt và lối trang điểm có phần hiện đại. Tuy nhiên, tranh cãi dữ dội nhất phải kể đến hàng chữ Quốc ngữ “Lạc Uyển Lâu” xuất hiện trong bộ phim. Khán giả cho rằng, dùng chữ Quốc ngữ cho bộ phim đậm màu cổ trang là không phù hợp.
Thậm chí, lời giải thích của Mai Thu Huyền còn khiến CĐM phẫn nộ hơn nữa: "Chữ Quốc ngữ xuất hiện từ 400 năm trước, còn cụ Nguyễn Du chỉ sống cách chúng ta 200 năm. Chúng tôi không muốn dùng chữ Nôm vì chữ Nôm khá giống chữ Hán, không phải ai cũng phân biệt được. Hơn nữa, chúng tôi muốn làm một bộ phim thuần Việt". Cách giải thích này khiến nhiều người cho rằng, Mai Thu Huyền đang dần hủy hoại và phủ nhận nền văn hóa Việt.
Trạng Tí bị tẩy chay vì vấn đề bản quyền và “vạ miệng”
Phóng tác từ bộ truyện tranh nổi tiếng “Thần Đồng Đất Việt”, những tưởng Trạng Tí sẽ được khán giả đón nhận nồng nhiệt nhưng không, bộ phim lại bị tẩy chay vì vấn đề bản quyền. Cụ thể, tác giả Lê Linh của bộ truyện tranh Thần Đồng Đất Việt đã tăng tải bài viết với nội dung “Trạng Tí và giấc mơ điện ảnh”. Qua đây ông đã bày tỏ thái độ không ủng hộ Trạng Tí, khẳng định bộ phim cũng là giấc mơ mà ông nung nấu từ lâu, nhưng trớ trêu thay, hãng phim của Ngô Thanh Vân chỉ làm việc tác quyền với công ty Phan Thị mà không có sự cho phép của ông.
Trạng Tí dính lùm xùm vấn đề bản quyền
Ngay sau khi bài viết được đăng tải, phía Ngô Thanh Vân khẳng định rằng đã làm đúng luật và gặp trao đổi với tác giả Lê Linh nhưng ông từ chối mọi quyền lợi. Việc hợp tác với Phan Thị để chuyển thể bộ truyện tranh là không sai nhưng vấn đề nằm ở chỗ, mãi sau này (sau khi Lê Linh lên tiếng) Ngô Thanh Vân mới liên hệ với ông.
Chưa dừng lại ở đấy, trong khi Ngô Thanh Vân nỗ lực giải quyết mọi chuyện trong hòa bình thì đạo diễn Phan Gia Nhật Linh lại có những phát ngôn chê bai nguyên tác và khiêu khích dư luận. Ông viết trên trang cá nhân:
"Một trong những điều mình không thích ở bộ truyện Thần đồng đất Việt chính là việc truyện dựa vào nhiều tích dân gian, trong đó có nhiều mẩu truyện dạy con nít những trò khôn lỏi, khôn vặt, ranh mãnh, chứ không bằng trí thông minh để giải quyết vấn đề. Mình không muốn đưa những trò khôn lỏi, khôn vặt đó vào phim. Mình muốn đề cao trí tuệ bằng tư duy logic và toán học, đồng thời lên án những trò khôn vặt cũng như cho thấy những trò khôn vặt có thể gây nên hậu quả như thế nào".
Trước vấn đề này, khán giả đã lên tiếng chỉ trích và tẩy chay phim vì cho rằng phía Ngô Thanh Vân quá thiếu tinh tế, không tôn trọng tác giả.
Có thể thấy khán giả hiện tại đã khắt khe hơn với chất lượng phim Việt. Họ có cái nhìn chọn lọc hơn. Chính vì thế, một bộ phim ra mắt phải đáp ứng nhiều yếu tố, không thể làm hời hợt và qua loa.
CÙNG CHUYÊN MỤC
