(KenhTinGame) - Giám đốc điều hành Overwatch Jeff Kaplan vừa mới gửi lời xin lỗi tới toàn thể nước Úc về vấn đề "văn hóa nhạy cảm" liên quan tới bản đồ mới Junkertown của tựa game bắn súng này. Không rõ Kaplan đùa hay thực sự có ý xin lỗi, nhưng dù gì đi nữa thì cộng đồng mạng cũng được phen dậy sóng.
Bản đồ Junkertown được lấy bối cảnh ở Úc, nhưng trên một biển hiệu trong map, thay vì dùng cụm từ "take-away" trong tiếng Anh-Úc thì Blizzard lại dùng cụm từ "take-out" trong tiếng Anh-Mỹ. Thoạt nhìn thì đây chẳng phải là vấn đề gì quá nghiêm trọng để được xếp vào hàng "văn hóa nhạy cảm" cả. Thế nhưng chẳng biết vì người Úc quá "nhạy cảm" hay vì Keplan quá "nhạy cảm" mà anh đã đăng tải một phản hồi trên Reddit với nội dung bày tỏ lời xin lỗi tới toàn thể nước Úc và hứa sẽ sửa lỗi này trong cập nhật tới. Bên cạnh đó thì Kaplan còn cho biết rằng họ nhận được phản hồi là cốc cafe trong Junkertown quá to, và họ sẽ sửa điều này trong cập nhật tới.
Không chỉ dừng lại ở đó, có vẻ như bên cạnh sự cố biển hiệu và cốc cafe thì trailer bản đồ Junkertown cũng nhận được sự chỉ trích không hề nhẹ. Cụ thể là trong trailer có một đoạn lời thoại như sau: "They thought they could take our land and give it to the machine." Câu thoại này thoạt nhìn cũng chả có gì xúc phạm cả, nhưng có vẻ như Blizzard đã nghe ngóng được thông qua các trang mạng xã hội rằng đoạn "they thought they could take our land..." có liên quan đến vấn đề nhạy cảm về người bản địa ở Úc.
Chẳng biết rằng những sai sót nhỏ ở trên có ảnh hưởng đến người Úc như thế nào, nhưng ngay khi nghe được tin này thì nhiều anh hùng bàn phím đã được phen chém gió. Nhiều người thì cho rằng người Úc quá là nhạy cảm, nhạy cảm về vấn đề không đâu, rồi gộp chung lại rằng cư dân mạng bây giờ hơi tí là nhạy cảm. Còn có người thì cho rằng đây chỉ là trò đùa rẻ tiền từ phía Blizzard. Về phía người Úc, không ít người Úc cho rằng vấn đề này chả có gì là nhạy cảm cả. Rốt cuộc thì ai đúng ai sai, đây là lời xin lỗi chân thành hay là trò đùa? Chả ai biết cả, và hình như cũng chẳng ai quan tâm, có chăng mọi người chỉ cần một vấn đề để chém gió mà thôi!
Bản đồ Junkertown của Overwatch đã bắt đầu chơi được tại Gamescom trong tuần này, điều này có nghĩa là trong tương lai gần thì bản đồ này sẽ chính thức xuất hiện trong game. Bên cạnh đó thì một anime về Overwatch cũng đang được khởi động và sẽ sớm được hé lộ tại Gamescom lần này.
_______________________________
Tham gia thảo luận và chia sẻ game miễn phí mới nhất tại group Cộng đồng yêu game PC - Console: https://www.facebook.com/groups/yeugamepc/
CÙNG CHUYÊN MỤC
