Như chúng ta đã biết thì trước đây phiên bản Ring of Elysium Thái Lan chỉ hỗ trợ duy nhất ngôn ngữ Thái, và người chơi Việt phải thông qua một vài thủ thuật khá là phức tạp để chuyển đổi ngôn ngữ sang tiếng Anh. Tuy nhiên thì với phiên bản Update mới nhất của tựa game này được ra mắt mới đây, thì rào cản ngôn ngữ sẽ được rút ngắn đi rất nhiều, khi chúng ta đã có thể trải nghiệm Ring of Elysium qua ngôn ngữ Anh, bằng những cài đặt trực tiếp trong game.
Cụ thể thì sau bản Update này, NPH game đã đưa vào phiên bản RoE Thái Lan thêm 3 tệp ngôn ngữ bao gồm tiếng Trung Quốc, tiếng Indonesia và tiếng Anh, bên cạnh ngôn ngữ mặc định là tiếng Thái. Và để chuyển đổi sang ngôn ngữ Anh thì cũng chỉ cần một thao tác rất đơn giản, gói gọn trong tấm hình minh họa dưới đây, là người chơi đã có thể thoát khỏi cảnh chơi game trong “hoang mang” vì không biết một chút gì về ngôn ngữ Thái.
Ngoài ra, bản Update này cũng mang đến một vài điểm nhấn đáng chú ý như ra mắt “Hòm thính”, vũ khí mới, Map mới và một vài chỉnh sửa liên quan đến hình ảnh. Cụ thể thì chế độ cài đặt đồ họa của Ring of Elysium đã được chỉnh sửa chi tiết hơn, nhằm giúp các dòng máy tính yếu có thể tương thích được với game.
Giờ đây khi cài đặt ở mức cấu hình thấp nhất thì đồ họa của game sẽ trông xấu đi khá rõ rệt, nhưng đổi lại thì tình trạng tụt FPS cũng nhờ đó mà được cải thiện.Bù lại thì tính năng tùy chỉnh gương mặt sẽ giúp cho nhân vật của người chơi trở nên sống động và bắt mắt hơn, ngay cả khi cài đặt cấu hình ở mức độ thấp.
Mặc dù vậy, theo phản ánh của nhiều game thủ Việt thì bản Big Update này cũng đang tồn tại một vài lỗi khá khó hiểu, mà phổ biến nhất là lỗi súng không thay được đạn. Có thể là do đây là phiên bản Update lớn về đồ họa đầu tiên kể từ khi Beta của Ring of Elysium, nên việc xảy ra sự cố là điều có thể lường trước và thông cảm được.