Trung Quốc thắt chặt kiểm duyệt sau scandal của phim "Monster Hunter"

"Monster Hunter" gây ra hiệu ứng domino: Anime Nhật Bản tại Trung Quốc lao đao

Vụ bê bối "Monster Hunter" và hậu quả khôn lường

Bộ phim "Monster Hunter" đã gây ra một cơn địa chấn không nhỏ trong ngành công nghiệp điện ảnh khi bị cáo buộc phân biệt chủng tộc bởi một cảnh phim gây tranh cãi. Dù nhà sản xuất, đạo diễn, và diễn viên đã lên tiếng xin lỗi, thậm chí đề nghị cắt bỏ cảnh phim nhạy cảm, nhưng mọi chuyện dường như đã "quá muộn". Trung Quốc – một trong những thị trường điện ảnh lớn nhất thế giới – đã ra quyết định cấm chiếu vĩnh viễn bộ phim này.

Trung Quốc thắt chặt kiểm duyệt sau scandal của phim Monster Hunter

Sự việc không chỉ dừng lại ở "Monster Hunter". Vụ scandal đã khiến Trung Quốc siết chặt kiểm duyệt hơn nữa, thậm chí tiến hành tái thẩm định cả những tác phẩm đã được thông qua trước đó.

Hàng loạt tác phẩm bị "vạ lây"

Theo thông tin từ The Hollywood Reporter, Hội đồng kiểm duyệt phim quốc gia Trung Quốc đã gọi lại nhiều tác phẩm nhập khẩu để thẩm định kỹ lưỡng hơn, tránh lặp lại sai sót tương tự. Trong số các tác phẩm bị ảnh hưởng, đáng chú ý nhất là hai anime đình đám:

  • "Demon Slayer: Mugen Train" (Thanh Gươm Diệt Quỷ: Chuyến Tàu Vô Tận)
  • "Fate/stay night: Heaven's Feel III. spring song"

Cả hai tác phẩm đều có sự liên kết trực tiếp hoặc gián tiếp với Sony Pictures, tập đoàn cũng đứng sau "Monster Hunter".

"Demon Slayer: Mugen Train" – Nạn nhân lớn nhất

"Demon Slayer: Mugen Train", bộ phim anime nổi tiếng, hiện đã đạt 314 triệu USD doanh thu toàn cầu, khiến nó trở thành một trong những phim anime ăn khách nhất mọi thời đại. Bộ phim vốn đã được Bilibili – nền tảng streaming anime lớn nhất Trung Quốc – lên kế hoạch phát sóng vào cuối tháng 12 hoặc đầu tháng Giêng.

Trung Quốc thắt chặt kiểm duyệt sau scandal của phim Monster Hunter 2

Tuy nhiên, việc Trung Quốc quyết định tái thẩm định khiến toàn bộ kế hoạch phát hành phim rơi vào hỗn loạn. Nhiều nguồn tin tiết lộ rằng các nhà kiểm duyệt muốn rà soát thêm trước khi cho phép công chiếu, khiến lịch phát hành bị trì hoãn vô thời hạn.

"Fate/stay night: Heaven's Feel III. spring song" cũng chịu ảnh hưởng

Bên cạnh "Demon Slayer", "Fate/stay night: Heaven's Feel III. spring song", một tác phẩm khác của ufotable và Aniplex, cũng không thoát khỏi việc bị tái thẩm định.

Dù đã kiếm được 19,2 triệu USD doanh thu toàn cầu, tác phẩm này vẫn phải chờ đợi để được phát hành tại Trung Quốc. Với chất lượng sản xuất đỉnh cao của ufotable, việc vượt qua kiểm duyệt vòng 2 là khả thi, nhưng điều này có thể khiến lịch chiếu bị đẩy xuống giữa năm hoặc thậm chí cuối năm 2025.

Nguy cơ rò rỉ và tổn thất doanh thu

Nếu các bộ phim bị trì hoãn đến sau tháng Hai – thời điểm Trung Quốc dành riêng cho phim nội địa, thì lịch chiếu sớm nhất sẽ phải dời sang tháng Ba. Điều này tạo ra nguy cơ:

  • Blu-ray chất lượng cao của "Demon Slayer: Mugen Train" sẽ được phát hành tại Nhật Bản, dẫn đến nguy cơ rò rỉ phim lậu.
  • Doanh thu phòng vé tại Trung Quốc có thể bị ảnh hưởng nghiêm trọng do người hâm mộ có thể tìm kiếm các bản lậu thay vì chờ đợi bản chiếu rạp.

Mối quan hệ giữa Sony và Bilibili: Cơ hội hay thử thách?

Bilibili, nhà phát hành địa phương của "Demon Slayer", trước đó đã nhận 400 triệu USD đầu tư từ Sony để đẩy mạnh việc xuất khẩu nội dung anime tại thị trường Trung Quốc. Đây cũng là đơn vị đã mua bản quyền phát sóng TV series "Demon Slayer" và đạt được thành công lớn.

Trung Quốc thắt chặt kiểm duyệt sau scandal của phim Monster Hunter 3

Khán giả Trung Quốc vốn yêu thích anime Nhật Bản, minh chứng qua việc tái phát hành "Spirited Away" năm 2018, thu về 70 triệu USD, vượt qua cả "Toy Story 4" của Disney. Vì vậy, việc "Demon Slayer" bị trì hoãn không chỉ ảnh hưởng đến doanh thu toàn cầu mà còn đe dọa quan hệ hợp tác giữa Sony và Bilibili.

Hệ quả từ một scandal

Nhiều người hâm mộ và giới chuyên môn đã bày tỏ sự tiếc nuối khi thấy các tác phẩm không liên quan như "Demon Slayer" hay "Fate/stay night" lại chịu ảnh hưởng từ scandal của "Monster Hunter".

Một số ý kiến từ cộng đồng:

  • "Đúng là gieo gió gặt bão. Một phim sai lầm mà ảnh hưởng tới cả ngành công nghiệp."
  • "Sony nên chịu trách nhiệm nhiều hơn trong việc quản lý các tác phẩm của mình, tránh để sự cố này lặp lại."
  • "Nếu không có phim lậu, các tác phẩm như 'Demon Slayer' có thể làm nên kỳ tích ở Trung Quốc."

Vụ việc của "Monster Hunter" là lời nhắc nhở rằng một sai lầm nhỏ cũng có thể gây ra hậu quả lớn, đặc biệt trong một thị trường nhạy cảm như Trung Quốc. Để tránh những tình huống tương tự, các nhà sản xuất và phát hành cần kiểm soát chặt chẽ hơn nội dung và cách truyền tải thông điệp trong các tác phẩm của mình.

Dù vậy, người hâm mộ vẫn hy vọng rằng "Demon Slayer" và "Fate/stay night" sẽ sớm vượt qua kiểm duyệt để đến được với khán giả Trung Quốc, đồng thời tiếp tục củng cố vị thế của anime Nhật Bản trên thị trường quốc tế.