Màn ảnh Hàn đã không ít lần chuyển thể các dự án đình đám đất Mỹ trở thành loạt phim chất lượng, điển hình như Designated Survivor: 60 Days (Tổng Thống 60 Ngày) của tvN hồi năm ngoái. The World of the Married (Thế Giới Hôn Nhân) cũng thành công như thế, nhận về phản hồi tích cực từ ngày đầu phát sóng khi có sự chỉnh sửa hợp lòng dân Hàn mà vẫn vẹn nguyên bản chất "drama" vốn có của nguyên tác Doctor Foster. Tuy nhiên, điều này vẫn khiến một bộ phận fan quốc tế không khỏi lo lắng trước quyết định của biên kịch cho cú chốt tập 16, khi cho rằng sự tương đồng đến 80% ở tập 15 có thể là dự báo cho hồi kết ngang trái cuối cùng.
"Tập 15 giống Dr Foster đến 80%, chúa ơi làm ơn cho chúng tôi một cái kết tốt đi"
"Wow, tập tối nay giống Dr Foster đến 90%. Tôi chỉ hi vọng biên kịch đừng có đi theo cái kết của Dr Foster mà thôi làm ơn!!!".
"Tập hôm nay đi theo đúng hướng của Dr Foster và khiến tôi lo cho hồi kết thật sự. Tôi tin Joon Young không hề đáng phải chịu một kết cục như thế. Mong là cậu bé và mẹ sẽ có kết thúc hạnh phúc".
"Tất cả mọi người đều đang nói tập tối nay giống Dr Foster đến 90% tức nghĩa là chúng ta sẽ không có kết thúc tốt đẹp???".
"Tôi thấy thương cho Joon Young, tưởng tượng rằng bản thân mình không có ai để dựa vào vì chẳng ai có thể hiểu được, bố mẹ thì rắc rối và bạn thì cần sự quan tâm, tình yêu thương, lại còn đang trải qua tuổi dậy thì nữa. Joon Young đã không có một cái kết tốt trong Dr Foster nên tôi thực sự mong cậu bé sẽ có lần này".
Điều này còn gây lo lắng hơn nữa khi đài chịu trách nhiệm phát sóng của Thế Giới Hôn Nhân là jTBC - đài cáp vừa có hai bom tấn rating Itaewon Class (Tầng Lớp Itaewon) và SKY Castle (Lâu Đài Trên Không) có đoạn kết không thể làm hài lòng khán giả. Trong khi Tầng Lớp Itaewon gây tranh cãi từ tập 13 vì khác quá nhiều so với nguyên tác webtoon, thì SKY Castle còn khiến khán giả phẫn nộ tới nổi đồng loạt kí đơn kiến nghị thay đổi đoạn kết vì quá bức bối.
Hai dự án nằm trong top 3 phim có rating cao nhất jTBC đều gặp tranh cãi vì hồi kết.
Tuy vẫn có những sự tương đồng đáng nói trong tập 15 khiến nhiều fan quốc tế lo lắng, diễn biến mới nhất của Thế Giới Hôn Nhân không hẳn "y xì đúc", hơn nữa lại xét đến tình cảnh của cậu con trai Joon Young (Jeon Jin Seo) hiện tại. Theo "spoil nhẹ" của các khán giả đã xem Doctor Foster, cậu con trai ở bản gốc sẽ rời bỏ bố mẹ và bắt đầu một cuộc sống mới, trong khi người mẹ vẫn chỉ luôn đợi cậu trở về. Liệu điều này có xảy ra với Thế Giới Hôn Nhân hay không, thời lượng còn lại ở tập 16 dù kết thúc ra sao cũng sẽ để lại một lần sang chấn tinh thần cho khán giả.
"Tôi có một chút sợ hãi nếu hồi kết giống Dr Foster, nhưng một lần nữa, tôi có một niềm tin rất lớn vào biên kịch và các thành viên đội ngũ sản xuất".
Thế Giới Hôn Nhân sẽ phát sóng tập cuối cùng vào 21h00 (giờ Việt Nam) trên kênh jTBC tối thứ 7 ngày 16/5.
CÙNG CHUYÊN MỤC
