Hayao Miyazaki chia sẻ về Earwig and the Witch: “Tôi nghĩ Goro sẽ không đảm nhận được, nhưng tinh thần chiến đấu của nó vượt quá mong đợi của tôi và kết quả khá thú vị”.
Trước khi Earwig and the Witch ra rạp tại Nhật vào ngày 27/08, TOHO đã đăng một cuộc phỏng vấn dài với Hayao Miyazaki, người được cho là đã lên kế hoạch và phát triển bộ phim. Miyazaki đã nhận xét về công việc của con trai ông – Goro Miyazaki – với tư cách là đạo diễn của bộ phim.
Hayao Miyazaki nói rằng vì bận làm phim nên không thể tự mình làm Earwig and the Witch. Ông giao nó cho nhà sản xuất Toshio Suzuki để tìm đạo diễn và Suzuki đã gợi ý Goro.
“Tôi đã nghĩ Goro sẽ không thể đảm nhận được, nhưng tinh thần chiến đấu của nó vượt quá sự mong đợi của tôi và tôi nghĩ kết quả đem lại khá thú vị” – Hayao Miyazaki nói.
“Tôi nghĩ việc sử dụng CG của nó rất tốt. Nhìn khá là kỳ công”. Hayao Miyazaki nói thêm rằng ông nghĩ bộ phim đã quy tụ được một đội ngũ nhân sự khá hùng hậu.
Poster của phim
Đối với bản thân bộ phim, Hayao Miyazaki mô tả nó như một câu chuyện thú vị truyền tải năng lượng của cuốn tiểu thuyết gốc. “Tôi nghĩ rằng khá khó khăn để tạo ra bộ phim này, đến mức tôi thực sự muốn khen ngợi tất cả mọi người”. Hayao Miyazaki nói rằng việc miêu tả Earwig như một người không bao giờ chịu thua đã gây ấn tượng mạnh với ông và ông rất vui vì mọi người đều gắn bó với đứa con tinh thần của họ trong việc tạo ra nó.
“Thực tế là con trai tôi làm điều đó là không liên quan,” ông tiếp tục. “Bằng cách không vẽ bằng bút chì và thay vào đó làm những thứ bằng CG, Goro đã được tự do thể hiện. Đó là những gì tôi nghĩ”.
Chuyển thể anime của Goro Miyazaki từ tiểu thuyết cùng tên của Diana Wynne Jones đã được công chiếu trên truyền hình Nhật Bản thông qua NHK General vào ngày 30/12/2020. Nhà phân phối Wild Bunch International của Pháp đang là đại lý phân phối ra thị trường quốc tế của phim.
GKIDS và Fathom Events bắt đầu chiếu bộ phim tại 430 rạp ở Mỹ vào ngày 03/02/2021. Bộ phim đã xếp hạng 11 tại Mỹ trong tuần đầu công chiếu, thu về 99.941 USD với tổng số tiền là 132.768 USD. Phim được chiếu bằng tiếng Nhật với phụ đề tiếng Anh. HBO Max bắt đầu phát trực tuyến bộ phim vào ngày 05/02 tại Mỹ. GKIDS đã phát hành bộ phim trên các nền tảng kỹ thuật số vào ngày 23/03 và trên đĩa Blu-ray vào ngày 06/04.
Bìa truyện
Jones xuất bản cuốn tiểu thuyết vào năm 2011 và nhà xuất bản HarperCollins mô tả câu chuyện:
“Không phải trẻ mồ côi nào cũng thích sống tại trại trẻ ở St. Morwald, nhưng Earwig thì thích. Cô bé có được bất cứ thứ gì mình muốn, bất cứ khi nào cô ấy muốn và nó đã như vậy kể từ khi cô bị bỏ rơi trước ngưỡng cửa trại trẻ mồ côi. Nhưng tất cả những điều đó đã thay đổi vào ngày Bella Yaga và Mandrake đến St. Morwald, cải trang thành cha mẹ nuôi. Earwig được đưa đến ngôi nhà bí ẩn của họ với đầy những căn phòng vô hình, lọ thuốc và sách thần chú, với phép thuật ở khắp mọi ngóc ngách. Hầu hết trẻ em sẽ sợ hãi, nhưng không phải Earwig. Sử dụng sự thông minh của mình, với sự giúp đỡ từ một con mèo biết nói, cô quyết định cho mụ phù thủy thấy ai mới là “ông chủ”.
Tác giả Chainsaw Man: ‘Tôi tin tưởng giao bản anime cho MAPPA’
CÙNG CHUYÊN MỤC
