Với những khán giả yêu mến phim kiếm hiệp Kim Dung, không ai là không biết đến nhân vật Tiểu Long Nữ sở hữu nhan sắc xinh đẹp, thanh thoát như thần tiên. Tiểu Long Nữ trong miêu tả của cố nhà văn Kim Dung là người con gái băng thanh ngọc khiết, nhu mì, dịu dàng.
Đặc biệt, nhân vật Tiểu Long Nữ đã trở thành vai diễn để đời trong sự nghiệp của Trần Ngọc Liên, Lý Nhược Đồng và Lưu Diệc Phi. Thế nhưng cũng có không ít mỹ nhân Hoa ngữ bị chỉ trích khi đảm nhận vai Tiểu Long Nữ.
Từ Đông Đông
Hồi tháng 8/2019, truyền thông Trung Quốc đưa tin bộ phim Thần điêu đại hiệp phiên bản web-drama đang tiến hành ghi hình ở Hoành Điếm - Trung Quốc. Trong đó, đảm nhận vai Tiểu Long Nữ chính là nữ diễn viên trẻ Từ Đông Đông.
Từ Đông Đông gây tranh cãi trong tạo hình Tiểu Long Nữ
Từ Đông Đông là diễn viên, người mẫu có tiếng ở Trung Quốc. Cô nàng sở hữu thân hình gợi cảm. Đặc biệt, có lợi thế vòng 1 hút mắt nên Từ Đông Đông liên tục chụp những bộ ảnh sexy. Từ đó, người đẹp sinh năm 1990 được cư dân mạng đặt biệt danh là "Mỹ nữ có vòng một đẹp nhất Trung Quốc" hay "Bom sex".
Từ Đông Đông gắn liền với hình ảnh sexy, hở hang
Thế nên khi truyền thông Hoa ngữ đưa tin Từ Đông Đông vào vai Tiểu Long Nữ, không ít người phản ứng và cho rằng đây là quyết định sai lầm. Trên mạng xã hội, khán giả bình luận: "Tiểu Long Nữ là hình tượng băng thanh ngọc khiết, Từ Đông Đông đúng là rất xinh đẹp nhưng ngoại hình hoàn toàn không phù hợp", "Từ Đông Đông quá gợi cảm, không thích hợp đóng Tiểu Long Nữ chút nào", "Có thể lên phim cô ấy sẽ ăn mặc kín đáo, nhưng đời tư ồn ào thế này thì quả là làm vấy bẩn hình tượng Tiểu Long Nữ của Kim Dung", "Không có nét thoát tục nào cả, nhìn rất hiện đại và gợi cảm. Tôi đề nghị đổi diễn viên"...
Vì thế, nhiều fan của phim Kim Dung nhận xét cô không hợp với hình ảnh nhu mi, dịu dàng của vai Tiểu Long Nữ
Trước khi gây tranh cãi với vai diễn Tiểu Long Nữ, Từ Đông Đông được biết đến qua các bộ phim như Thần bài 3, Trùm Hương Cảng, Huyết sắc trầm hương, Đại tẩu, Vua mạo hiểm.
Mao Hiểu Tuệ
Trước Từ Đông Đông, Mao Hiểu Tuệ cũng là cái tên gây tranh cãi dữ dội khi đảm nhận vai Tiểu Long Nữ. Theo đó, trong bộ phim chưa lên sóng Thần điêu đại hiệp (2018), tạo hình Tiểu Long Nữ bị chê không thoát tục. Hơn nữa, ánh mắt của cô bị cho là đầy sát khí không hợp với hình ảnh Cô Cô nhu mì, dịu dàng như trong truyện.
Mao Hiểu Tuệ bị nhận xét dữ dằn, ánh mắt đầy sát khí trong tạo hình nhân vật Tiểu Long Nữ
Sau đó, khi tham gia chương trình Diễn viên mời vào chỗ, Mao Hiểu Tuệ diễn lại vai Triệu Linh Nhi của "Thần tiên tỷ tỷ" Lưu Diệc Phi. Một lần nữa, nữ diễn viên sinh năm 1996 vấp phải ý kiến trái chiều từ khán giả. Nhiều người nhận xét hai lần đóng lại vai của đàn chị nhưng Mao Hiểu Tuệ đều thua kém cả về nhan sắc, khí chất lẫn diễn xuất.
Diễn lại vai Triệu Linh của Lưu Diệc Phi, Mao Hiểu Tuệ kém xa cả về nhan sắc lẫn khí chất
Trần Nghiên Hy
Năm 2014, phiên bản Thần điêu đại hiệp do Trần Nghiên Hy và ông xã Trần Hiểu đảm nhận vai chính cũng không tạo được tiếng vang như mong đợi. Thậm chí, khán giả còn để lại nhiều nhận xét không hay về tạo hình của Trần Nghiên Hy như: "Tiểu Long Nữ xấu nhất", "Tiểu Long Nữ mập nhất"...
Trần Nghiên Hy cũng vướng nhiều tranh cãi trong tạo hình Tiểu Long Nữ
Dù được nhận xét sở hữu ngoại hình dễ mến nhưng khán giả cho rằng gương mặt bầu bĩnh của Trần Nghiên Hy không phù hợp với phim cổ trang. Hơn nữa, Tiểu Long Nữ được miêu tả là mỹ nhân nhưng nhan sắc của Trần Nghiên Hy không đủ rực rỡ để hợp với biệt danh đó. Thêm vào đó, tạo hình búi tóc hai bên như "đùi gà" khiến khán giả càng buồn cười.
Nhiều người nhận xét gương mặt bầu bĩnh, dễ thương của nữ diễn viên không hợp với tạo hình cổ trang
Vì những nhận xét không mấy tích cực, Trần Nghiên Hy bị stress nặng và phải xa rời màn ảnh một thời gian để giải tỏa áp lực. Hiện tại, sự nghiệp của Trần Nghiên Hy chững lại khi các dự án gần đây như Tần thời minh nguyệt, Bắc Thượng Quảng vẫn tin vào tình yêu, Ông ngoại tuổi 38... đều bị chê về diễn xuất. Cô ở nhà trông con trai Trần Mục Thần, thỉnh thoảng xuất hiện bên ông xã Trần Hiểu.
Mới đây, Trần Nghiên Hy còn vướng tin đồn ngoại tình, trục trặc hôn nhân. Tuy nhiên, Trần Nghiên Hy và Trần Hiểu im lặng trước tin đồn.