Bottom-tier Character Tomozaki tập 12 là tập cuối cùng của mùa một. Vẫn chưa có thông báo về mùa thứ hai. Tuy nhiên, tập này đã thể hiện rất tốt sự phát triển nhân vật của Tomozaki.
Phần kết của tập trước đã khiến người xem rơi vào tình thế tò mò khi Hinami kết thúc vai trò cố vấn của Tomozaki. Do đó, tập 12 bắt đầu khi Tomozaki trở lại là con người thường ngày giống như những gì xảy ra ở tập một. Tuy nhiên, anh nhận được một lời động viên từ cô em gái và nhờ cuộc nói chuyện với Fuuka, Tomozaki nhận ra mình cần phải làm gì với Hinami.
Tomozaki sau đó đã mời Hinami nói chuyện nhưng cô nàng từ chối không muốn đến. Tuy nhiên, Tomozaki cuối cùng vẫn gặp được Hinami. Ở đó, anh chàng nói cho Hinami biết quan điểm của mình và thậm chí còn cảm ơn cô đã mang đến màu sắc cho cuộc sống tẻ nhạt.
Ngoài ra, Tomozaki đã hứa với Hinami rằng anh sẽ chứng minh cho cô ấy thấy lý tưởng của mình là đúng đắn và có thể trở thành hiện thực. Hinami chấp nhận lời thuyết phục của Tomozaki và không quên thách thức anh biến điều đó thành hiện thực. Hai người họ làm lành với nhau và Hinami ngay lập tức giao cho Tomozaki một nhiệm vụ lớn để bù đắp khoảng thời gian họ đã bỏ lỡ khi xảy ra mâu thuẫn.
Nhiệm vụ của Tomozaki là đăng ký một công việc bán thời gian. Vì vậy, anh đã làm theo hướng dẫn của Hinami và đến nơi mà Hinami bảo anh nộp đơn. Tomozaki bất ngờ phát hiện ra rằng Mizusawa cũng đang làm việc ở đó. Có vẻ như cả hai anh chàng đã được sắp đặt bởi Hinami. Nó có thể là công việc gì?
Tomozaki tiếp tục tham gia cùng Hinami, Mizusawa, Minami, Izumi và Tama khi họ có một chuyến đi. Hơn nữa, anh chàng vẫn dành thời gian đi chơi với Fuuka khi có thời gian rãnh. Nhưng cuối cùng, Tomozaki và Hinami lại trở lại cùng nhau nhưng những tập đầu. Có vẻ như trong Bottom-tier Character Tomozaki tập 12, Tomozaki thực sự thể hiện sự trưởng thành của mình. Đó là một kết thúc tốt đẹp cho mùa đầu tiên. Liệu sẽ có chuyện gì xảy ra khi các mối quan hệ nam nữ dần trở nên thân thiết?