Khi Black Myth: Wukong được công bố, nhiều người đã liên tưởng đến việc Game Science sẽ cho người chơi vào vai Tôn Ngộ Không, nhân vật nổi tiếng bậc nhất của bộ tiểu thuyết Tây Du Ký lừng danh. Tuy vậy, thực tế câu chuyện trong game lại diễn ra sau các sự kiện trong tiểu thuyết rất lâu, đủ lâu để nó viết nên một câu chuyện hoàn toàn nguyên bản. Thay vì vào vai Tôn Ngộ Không suốt hành trình, người chơi sẽ trải nghiệm một thế giới dựa trên Tây Du Ký dưới góc nhìn một con khỉ được gọi là “Destined One”.
Hiểu theo một cách nào đó, Black Myth: Wukong có thể xem như phần tiếp theo của Tây Du Ký, với rất nhiều những mối liên hệ về câu chuyện gốc. Tây Du Ký gần như đóng vai trò là nền tảng cho những gì diễn ra trong thế giới mà Game Science đã tạo nên. Nó chắc chắn đã đưa vào một số nhân vật nổi bật của Tây Du Ký - với phần lớn trong số đó đều trải qua những thay đổi nhất định - và việc khai thác rất nhiều yếu tố từ thần thoại Phương Đông để giúp trò chơi lấp đầy khoảng trống còn sót lại theo dạng bán chuyển thể.
Một số nhân vật và địa điểm quan trọng lấy từ Tây Du Ký
Black Myth: Wukong lấy bối cảnh 5 thế kỷ sau khi xảy ra các sự kiện trong Tây Du Ký, với nhiều nhân vật quan trọng góp phần duy trì mối liên hệ giữa game với câu chuyện trong quá khứ. Điển hình như con trùm lớn ở chương đầu tiên, Black Wind King/Hắc Phong Vương, vốn được dựa trên Hắc Phong Quái (Black Wind Demon) trong Tây Du Ký. Cả Black Wind King lẫn Black Wind Demon đều sở hữu món vũ khí Black Tassel Spear để biến thành một con gấu đen khổng lồ, canh giữ núi Hắc Phong.
Hắc Phong Vương cũng là nhân vật đầu tiên xác nhận bối cảnh của Black Myth: Wukong khi hắn tiết lộ đã 500 năm kể từ lần chạm trán cuối cùng với Tôn Ngộ Không. Một trong những nhân vật phức tạp và được phát triển nhiều nhất của Black Myth: Wukong chính là Trư Bát Giới, đồ đệ của Đường Tăng trong Tây Du Ký. Trong tiểu thuyết, Bát Giới được biết đến với sự lười nhác, nhưng cũng có phần tôn trọng đối với Ngộ Không.
Còn trong Black Myth: Wukong, những tính cách nổi bật nhất của Bát Giới là sự kiêu ngạo và liều lĩnh. Nhưng Bát Giới luôn nhìn thấy hình ảnh của người sư huynh cũ khi nhìn vào Destined One. Ngoài ra, các địa điểm biểu tượng của Tây Du Ký cũng được đưa vào game, và có một số sự điều chỉnh để người chơi tự mình khám phá.
Những nơi như núi Hắc Phong, Hoàng Phong Động, Hỏa Diệm Sơn hay Hoa Quả Sơn đều là các điểm có thể khám phá, được thiết kế lại để phản ánh sự thay đổi theo thời gian và vai trò hiện tại của chúng trong một câu chuyện hoàn toàn mới. Điều này tạo nên sự khác biệt giữa Black Myth: Wukong và tiểu thuyết Tây Du Ký.
Những điểm nhấn riêng biệt của Black Myth: Wukong
Dù bắt nguồn từ Tây Du Ký, nhưng khoảng cách thời gian giữa hai câu chuyện phần nào giúp cho Black Myth: Wukong không nhất thiết phải giữ đúng từng yếu tố so với bản gốc. Nhờ đó mà Game Science có thể đưa thêm vào các nhân vật hoàn toàn mới, mà vẫn thể hiện được bản chất của game là câu chuyện lấy cảm hứng từ truyền thuyết phương Đông. Trong quá trình trải nghiệm, chú khỉ Destined One đã chạm trán những con yêu quái cấp thấp vốn không có trong Tây Du Ký, như lũ Croaky, Crow Diviner, Tenner, Pitstone, Poisestone hay Palestone.
Về những địa điểm trong game, ngoài các vị trí đã nhắc đến ở trên, người chơi còn đặt chân tới một số khu vực không nằm trong tiểu thuyết như Crouching Tiger Temple, Turtle Island, Mirrormere hay Pagoda Realm. Đây tiếp tục là một cách khác để Black Myth: Wukong tách biệt ra so với tiểu thuyết Tây Du Ký, mang lại cho người chơi một trải nghiệm hoàn toàn mới.
Nhìn chung, Black Myth: Wukong có dựa vào câu chuyện, nhân vật và địa điểm trong Tây Du Ký để xây dựng bối cảnh cho Destined One, nhưng câu chuyện của nó diễn ra khá lâu sau các sự kiện của tiểu thuyết. Điều này khiến cho nó tạo được cảm giác mới mẻ, đồng thời cũng là một hành trình khám phá thần thoại Trung Hoa cực kì ấn tượng mà bất kỳ ai cũng nên thử một lần (hoặc nhiều lần vì “ăn hành” bởi những con trùm trong game).