Assassin's Creed Origins có 2 phiên bản mở rộng quan trọng dự kiến sắp phát hành trong tương lai gần, bao gồm The Hidden Ones là phiên bản đầu tiên. Phiên bản tập trung khai thác mốc thời gian 4 năm sau cốt truyện chính và những sự kiện mới ở một địa điểm mới – Sinai. The Hidden Ones cũng bao gồm việc nâng cấp đến level 45 và bổ sung nhiều trang phục cùng các loại vũ khí mới. Tuy nhiên sau bản vá lỗi gần đây nhất thì một số game thủ Xbox One đã nhận ra họ đã có thể tải được phiên bản mới từ kho ứng dụng in-game, sớm hơn lịch phát hành đến 1 tuần.
Gần như ngay sau đó, các game thủ đã chia sẻ những hình ảnh đầu tiên về địa điểm mới, trang phục mới của phiên bản mở rộng. Những thông tin rò rỉ sớm (spoiler) tràn lan trên Reddit làm dấy lên nhiều tranh cãi trong cộng đồng game thủ.
Theo quản lý cộng đồng Domunik Voigt của Ubisoft thì sự việc là hậu quả của “lỗi sai cấu hình trong kho tải”. Phiên bản đã bị gỡ xuống ngay sau khi được phát hiện nhưng các game thủ không bị xóa dữ liệu, nhằm tránh gây ra lỗi trong các file saved. Ubisoft gọi những game thủ này là “The Lucky Ones” (những người may mắn) trong thông báo chính thức, một danh hiệu khá hài hước và hợp lý dành cho chủ sở hữu sớm nhất của “The Hidden Ones” (tên phiên bản – Những Kẻ Giấu Mặt). Trong khi đó, những game thủ chưa sở hữu Assassin's Creed Origins sẽ phải bỏ ra 9.99 đô để mua The Hidden Ones vào ngày 23/1.