Expeditions: Rome là game chiến đấu theo lượt, quản lý quân đội theo chiến lược và có rất nhiều đoạn hội thoại. Có cả một nút để điều chỉnh nhân vật người La Mã trong trò chơi này nữa. Người chơi đóng vai là một nam thanh niên được cử đi làm sĩ quan trong quân đoàn khi Rome đang nổ ra cuộc chiến. Tiếp đó sẽ có trận chiến để chơi thử, và đây chính là khởi đầu cho một hành trình học hỏi trường kỳ kháng chiến.
Ở đầu mỗi trận chiến sẽ có tùy chọn trong cuộc đối thoại, tùy theo sự lựa chọn của người chơi mà cách tiếp cận cuộc chiến sẽ thay đổi. Ví dụ, nhân vật có thể chọn vị trí xuất phát tốt hơn, sau đó tìm đường tới chỗ hai con tàu cần đốt. Hoặc ta có thể nhanh tay đốt một tàu trước rồi tìm cách đốt cái còn lại trong lúc mọi thứ đang rơi vào hỗn loạn.
Ở cấp độ cơ bản nhất, trò chơi Expeditions: Rome xen kẽ các trận chiến với những lúc dạo quanh trại quân sự La Mã, giúp nhân vật tương tác, trò chuyện với mọi người. Chẳng bao lâu sau thì người chơi sẽ được đưa vào vị trí quản lý doanh trại, nơi mà toàn bộ quân đoàn đang cư trú. Cùng với đó sẽ là việc bàn mưu tính kế cho các trận chiến thực địa, chinh phục lãnh thổ và giao dịch tài nguyên. Ngoài ra còn có những vấn đề chính trị sẽ được đề cập trong đoạn hội thoại.
Expeditions: Rome cực kỳ chăm chút vào những chi tiết vụn vặt mô tả người La Mã, ngay cả đến cách các nhân vật sử dụng tiếng latin trong từ ngữ lẫn phát âm. Điều này đôi lúc khiến người chơi tự hỏi các nhân vật đang bàn về ai, về vấn đề gì.
Expeditions: Rome mất hơn 40 tiếng để hoàn thành cuộc chơi. Tuy không phải là minigame đơn giản nhưng cách xây dựng của game cũng không hướng tới kiểu chiến lược đao to búa lớn. Trò chơi có những điểm đáng khen ngợi trong việc trừu tượng hóa một số trò nhạt nhẽo của RPG truyền thống. Ví dụ: khi lấy của cải có được sau một trận chiến, người chơi chỉ cần nhấn một nút "hút tất cả vật rơi ra trên chiến trường", điều này giúp đỡ lo việc thu thập thiếu sót.
Ngoài ra còn có chỗ cài đặt cấp độ, cho phép người chơi điều chỉnh các khía cạnh trong trò chơi thường xuyên khiến họ khó vượt qua, nhưng vẫn giữ lại những thử thách mà họ yêu thích.
Với thiết kế đáng ngạc nhiên và sáng tạo, tạo dựng nhân vật hấp dẫn và các trò chơi phụ được lồng ghép khác nhau, Expeditions: Rome khiến người chơi luôn trong trạng thái mong chờ chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo. Nhưng sự phấn khích đó có thể giảm dần khi nhìn nhân vật khác di chuyển trên bản đồ với tốc độ khá là chậm chạp.