Là nhân vật "đen" nhất The Old Guard (Những Chiến Binh Bất Tử) khi phải chết đi sống lại liên tục suốt hàng trăm năm ở dưới đáy đại dương, ít ai ngờ, chiến binh Quỳnh của Ngô Thanh Vân ban đầu lại không phải một cô gái người Việt. Theo những chia sẻ trên fanpage Studio 68 (công ty giải trí của Ngô Thanh Vân), vai diễn của đả nữ ban đầu có tên Noriko và là một nữ nhân gốc Nhật.
Ban đầu Ngô Thanh Vân được mời đóng vai một người Nhật
Nhưng đả nữ không đồng ý
Ngô Thanh Vân tại hậu trường phim
Greg Rucka - đồng tác giả truyện tranh The Old Guard và cũng là tác giả kịch bản phim đã chia sẻ với Polygon: "Khi Veronica (nghệ danh tiếng Anh của Ngô Thanh Vân) được chọn, cô ấy nói tôi không phải người Nhật, tôi là người Việt Nam. Đạo diễn sau đó đã liên lạc với tôi và hỏi: ‘Chúng ta có thể thay đổi điều này không?’ và tôi hoàn toàn đồng ý. Noriko trở thành Quỳnh, Quỳnh giờ là người Việt Nam. Chúng tôi tôn trọng điều đó". Vốn là một nhà sản xuất, đạo diễn có hứng thú đặc biệt với văn hóa Việt, việc Ngô Thanh Vân nhất định chọn đóng vai một người Việt Nam ở The Old Guard tiếp tục khẳng định lòng tự tôn dân tộc rất lớn của cô. Điều này cũng khiến khán giả Việt không khỏi tự hào.
Khán giả Việt cực phấn khích trước hành động của Ngô Thanh Vân
Không chỉ thành công trong việc biến nhân vật của mình thành người Việt, được biết trong phần 2 của bộ phim, Quỳnh còn là một nhân vật đặc biệt quan trọng, đất diễn chắc chắn nhiều hơn phần 1. Cùng tiếp tục đón chờ những màn thể hiện của đả nữ màn ảnh Việt trong một ngày gần nhất.
Một số hình ảnh của Ngô Thanh Vân ở The Old Guard
The Old Guard đã phát hành trên Netflix.