Tiếp nối tập 7 The King: Eternal Monarch (Quân Vương Bất Diệt), tập 8 đưa người xem đến nhiều khoảnh khắc hồi hộp hơn khi mức độ căng thẳng đang dần được đẩy lên cao. Bên cạnh đó, màn tương tác giữa anh chàng cận vệ Jo Young (Woo Do Hwan) và Lee Gon (Lee Min Ho) ở tập phim này cũng vô cùng đáng yêu đến mức khán giả phải tự hỏi, ai mới thật sự là nữ chính?
Trong cuộc đụng độ giữa Seo Ryung (Jung Eun Chae) và Luna, cả hai đã tranh cãi với nhau rất nhiều. Cuối cùng, cô nàng đã bàng hoàng nhận ra đây không phải là là Jung Tae Eul (Kim Go Eun) mà cô từng gặp trước đó. Trong khi đó, Luna sau khi ra tù đã lập tức đi trả thù kẻ đã tống mình vào tù với yêu cầu phải đền bù bằng tiền mặt thì cô mới tha tội cho hắn ta. Thông qua lời thoại có thể thấy rõ, nhân vật này cũng biết đến sự tồn tại của cánh cổng kì bí cùng thế giới Đại Hàn Dân Quốc.
Trên chuyến “du ngoạn” Đại Hàn Dân Quốc, Lee Gon và Eun Seop (Woo Do Hwan), lúc này đang giả danh Jo Young, đã đụng độ bọn du côn mà vị quân vương từng xử trước đó. Thế nhưng giữa lúc Lee Gon trổ tài võ nghệ, “đệ nhất kiếm” Jo Young đã kịp thời “song kiếm hợp bích”. Vô tình đụng độ đồng nghiệp của Eun Seop, Jo Young nghiêm túc thế thậm chí còn phải “giả điên” để giấu kín thân phận.
Kang Shin Jae (Kim Kyung Nam) dần khôi phục trở lại những kí ức của mình liên quan đến thế giới bên kia. Sau khi biết rõ sự thật, anh lập tức đi tìm Lee Gon để lý giải câu hỏi đang trào dâng trong lòng. Trong bàng hoàng, cả hai đã nhận ra rằng “anh trai mưa” của Tae Eul chính là “bản thể” được Lee Rim đưa từ Đại Hàn Đế Quốc sang Đại Hàn Dân Quốc.
Trước đó, Jo Young đã phục kích được một kẻ lạ mặt tại quán ăn để truy ra tung tích Lee Rim. Vụ án ở tập 7 cũng bắt được thủ phạm - cô bạn cùng phòng của nạn nhân - đồng thời là người có giao kết với Lee Rim. Ở thế giới bên kia, Lee Rim đột ngột xuất hiện tại nhà Seo Ryung để lấy lại cây dù trước đây để quên và tiếp tục gửi đến Seo Ryung tờ báo được lấy từ Đại Hàn Dân Quốc.
Quân Vương Bất Diệt tiếp tục được phát sóng vào 20h00 (giờ Việt Nam) thứ 6, thứ 7 hàng tuần trên kênh truyền hình SBS và Netflix lúc 21h30 sau đó.