Trong tập 5 Crash Landing On You (Tình Yêu Hạ Cánh), cặp đôi oan gia Ri Jung Hyuk (Hyun Bin) và Yoon Se Ri (Son Ye Jin) tiếp tục rơi vào hoàn cảnh dở khóc dở cười khi hôn thê thật sự của chàng quân nhân điển trai - Seo Dan (Seo Ji Hye) đã chính thức xuất hiện. Mối tình đã kéo dài được 7 năm nhưng chỉ gặp nhau chưa tới 10 lần, những hành động quan tâm của Ri Jung Hyuk đối với Yoon Se Ri đã thu cả vào tầm mắt của Seo Dan. Sau khi kết thân được hội chị em trong làng, Yoon Se Ri - giờ là "đồng chí Sam Suk" đã được mọi người bênh và tin tưởng hết mực, thậm chí đòi trừng phạt và giáng chức chàng quân nhân vì bắt cá hai tay.
Giải cứu nữ nhân từ chợ trở về, Ri Jung Hyuk cũng đã nói thật cho Yoon Se Ri biết về việc mình đã có hôn thê.
Ai ngờ chị đẹp hôn thê xuất hiện đùng đùng trước cửa.
Hội chị em "bàn tròn" ngồi nghe Yoon Se Ri kể khổ về chuyện Ngưu Lang Chức Nữ.
Cũng trong tập 5, Ri Jung Hyuk đã nhờ cậy bố đưa Yoon Se Ri vào danh sách dự bị của tuyển thi đấu tại châu Âu trong thời gian sắp tới. Nhờ hành trình này, nữ tài phiệt sẽ có thể trở về Hàn Quốc thành công. Hành động này cũng đã không thoát khỏi sự nghi ngờ của Jo Chul Gang, khiến các cấp dưới của Ri Jung Hyuk bị điều tới bộ để tra khảo.
Bên cạnh đó, đàn em của Ri Jung Hyuk đã bị Jo Chul Gang đưa vào tra hỏi về Yoon Se Ri.
Nhưng mọi người đều một lòng trung thành và không hề hé nửa lời dù bị dọa sẽ mất mạng.
Để tới Bình Nhưỡng mà không gây nghi ngờ gì, Ri Jung Hyuk đã yêu cầu Yoon Se Ri đi biến hình, thay đổi kiểu tóc và bộ trang phục trên người để tránh gây nghi ngờ. Để có tiền thay đổi ngoại hình, Yoon Se Ri đành cắn răng đi cầm đồ để có tiền mua váy. Từ chiếc đồng hồ phiên bản giới hạn chỉ có 5 chiếc trên thế giới, Yoon Se Ri hoảng hồn vì chỉ được thương nhân ở chợ lấy với giá 15.000 won (khoảng 300.000 VNĐ), mặc cả mãi mới có thể lên 25.000 won (khoảng 500.000 VNĐ).
Yoon Se Ri được hội chị em cho đi "biến hình" tại chợ.
Một chiếc váy 15.000 won cũng không có tiền mua dù là đại gia ở đất nhà, Yoon Se Ri đành đi cầm đồ.
Trên đường tới Bình Nhưỡng để chụp ảnh, làm giả hộ chiếu, đoàn tàu chở Yoon Se Ri và Ri Jung Hyuk đã không may gặp vấn đề, bị mất điện nên không thể rời đi sau 10 tiếng. Sau khi tới nơi, nàng tài phiệt cuối cùng đã chạm trán người quen cũ Goo Seung Joon (Kim Jung Hyun) một cách đầy tình cờ. Ngắt cuộc điện thoại với anh trai Yoon Se Ri sau khi biến mất khỏi Hàn Quốc, Goo Seung Joon đã cầm tay nàng tài phiệt kéo đi trong sự ngỡ ngàng của Ri Jung Hyuk. Trước khi Yoon Se Ri biến mất khỏi tầm mắt, chàng quân nhân đã kịp thời chặn đứng Goo Seung Joon.
Ri Jung Hyuk đã nghĩ ra kế sách đưa tên Yoon Se Ri vào danh sách ứng viên thi đấu thể thao.
Nhưng sau khi chụp ảnh ở Bình Nhưỡng, Yoon Se Ri đã tình cờ bắt gặp Goo Seung Joon.
Liệu chuyện gì sẽ xảy ra với ba người trong tập 6 sắp tới?
Crash Landing On You (Tình Yêu Hạ Cánh) tiếp tục được phát sóng vào 19h00 (giờ Việt Nam) thứ 7, Chủ Nhật hàng tuần trên kênh tvN.