Xưa nay đối với game thủ, nhất là dòng game chiến thuật, việc dùng hai từ “con tướng” để chỉ nhân vật ingame là chuyện bình thường. Tuy nhiên với cộng đồng game thủ là Otaku thì có vẻ như điều này lại có đôi chút nhạy cảm chăng, khi vừa qua một cuộc khẩu chiến đã xảy ra trong cộng đồng Nữ Vương Nổi Loạn cũng chính vì cách dùng từ này.
Theo đó Nữ Vương Nổi Loạn là tựa game manga sắp ra mắt với đặc điểm: Tất cả nhân vật trong đó đều bị chuyển thành nữ giới bất chấp nguyên tác trong truyện có mang giới tính nào đi chăng nữa. Từ Luffy, Yugi, Sanji, Kratos… giờ đây đều 3 vòng nóng bỏng bên cạnh những Rem, Ram, Saber… Cũng như thường lệ, trong các bài đăng bàn luận, phân tích chia sẻ kinh nghiệm test bản tiếng Anh, các game thủ đều dùng từ “con” để chỉ các nhân vật này.
Mọi chuyện sẽ chẳng có gì để nói cho đến ngày hôm qua, một topic ngắn đã được đăng tải kèm theo rất nhiều những bức ảnh chụp lại cách gọi “con này”, “con tank” của các game thủ khác. Dùng từ "con" cho các nhân vật trong anime thì không hay cho lắm - đó là lời chia sẻ ngắn gọn chủ thớt, thay vào đó có thể dùng các từ khác như tướng, nhân vật hoặc char.
Ngay lập tức topic đã thu hút hàng trăm lượt quan tâm và bình luận, có một số rất ít các ý kiến cho rằng việc thay đổi cách dùng từ cũng không có gì to tát tuy nhiên phần lớn các phản hồi khác đều ném đá dữ dội quan điểm này.
“Toàn nữ chả lẽ kêu bằng thằng?”
“Thử so sánh cách gọi 6 chữ với 3 chữ xem cái nào nhanh hơn?”
“Tao nghĩ mày cuồng quá rồi đấy”.
“Chủ yếu là cách dùng từ, từ "con" nó đâu có sai =]]. Bạn muốn gọi là gì là chuyện của bạn, tự do ngôn luận, đừng dùng từ "Cấm" ở đây, người khác không xúc phạm đến bạn, cũng chưa hề đụng chạm đến quyền lợi gì của bạn, không thích có thể bỏ qua bài post đó, chứ dùng chữ "Cấm" nghe không lọt tai đâu”.
Tranh luận liên tục nổ ra
Hiện tại, topic vẫn đang ghi nhận hàng loạt các bình luận mới, lời qua tiếng lại vô cùng căng thẳng. Chúng tôi đã tiến hành liên hệ với BTQ group Nữ Vương Nổi Loạn về vấn đề có quyết định cấm từ “con” như yêu cầu của game thủ trên hay không và nhận được câu trả lời:
“Thật ra mâu thuẫn xảy ra cũng vì cách hiểu từ “con” của hai luồng ý kiến khác nhau mà thôi. Thông thường ở một số trường hợp từ này được dùng ám chỉ người khác với ý nghĩa không mấy tốt đẹp. Tuy nhiên trong trường hợp này thì từ "con" ở đây chỉ là cách rút gọn của từ "con tướng" mà thôi, hoàn toàn không có ý xấu hay xúc phạm gì. Hơn nữa Nữ Vương Nổi Loạn quy tụ toàn bộ đều là nhân vật nữ, việc gọi như thế nào hoàn toàn thuộc về quan điểm của mỗi người nên việc cấm túc đều không thỏa đáng".
Nữ Vương Nổi Loạn quy tụ rất nhiều những nhân vật manga nổi tiếng
Còn bạn, bạn nghĩ sao về vấn đề hay, anh chàng này có phải là quá cuồng anime hay không? Nếu muốn bày tỏ quan điểm của mình, độc giả có thể click vào link bài post tại:
https://www.facebook.com/groups/nuvuongnoiloan.vn/permalink/218521588884515/
Fanpage: TẠI ĐÂY
CÙNG CHUYÊN MỤC
