Tìm đến Groznyj Grad
Vượt suối băng rừng, Naked Snake đến được điểm hẹn với EVA trong một phế tích trên đỉnh một ngọn núi của rặng Krasnogorje. EVA trao cho anh một chìa khóa để mở cửa đường hầm bí mật dẫn vào căn cứ Groznyj Grad và cho anh biết mình đã chuẩn bị sẵn một thủy phi cơ VVA-14 để đào thoát khi nhiệm vụ hoàn thành. Cô cũng cảnh báo Naked Snake rằng Sokolov đang bị giam giữ trong một khu vực an ninh cao và cách duy nhất để tiếp cận ông là ngụy trang thành đại tá Raikov của GRU.
Khi Naked Snake và EVA đang thực hiện những hành động “ngoài phạm vi công việc” một tiếng súng vang lên từ hướng Groznyj Grad khiến Naked Snake bước ra ngoài. Trong ống nhòm của mình, anh nhận ra Volgin đang tra tấn và giết chết Granin – người đã trao cho anh một tấm thẻ từ khác để vào căn cứ. Điều này thúc giục anh tạm chia tay EVA để tiếp tục nhiệm vụ của mình, trong đường hầm dẫn vào Groznyj Grad, Snake chạm trán và giết chết The Fury – một trong các thành viên còn sống sót của Cobra Unit. Thật không may là lượng khí gas mà The Fury mang theo trên người nổ tung, khiến đường hầm sụp đổ và chặn đường lui của Snake.
Trong lòng địch
Sau khi đột nhập được vào bên trong căn cứ Groznyj Grad, Naked Snake nhanh chóng đánh gục Raikov và mặc bộ quân phục của ông ta để tìm đến Sokolov. Trong lần gặp mặt này, Sokolov tiết lộ với Naked Snake về một bí mật của cỗ máy Shagohod mà mình chế tạo, bằng cách tăng tốc lên gần 500km/h tầm bắn của nó sẽ tăng từ 4000km lên 10000km, đủ để tấn công bất kỳ mục tiêu nào trên nước Mỹ tại mọi vị trí ở Liên Bang. Volgin thậm chí có kế hoạch sản xuất hàng loạt Shagohod và dùng nó để thay thế Chiến tranh lạnh bằng một cuộc chiến hạt nhân thực thụ. Điều này buộc Naked Snake phải tạm thay đổi mục tiêu của mình, từ giải cứu Sokolov thành phá hủy Shagohod trước khi rời đi.
Trên đường thoát ra khỏi căn cứ Groznyj Grad, Naked Snake bị Volgin phát hiện và bắt giữ với sự giúp đỡ của The Boss. Volgin tra khảo anh với mong muốn biết được mục đích của CIA là gì nhưng hoàn toàn vô ích bởi Naked Snake đã được The Boss huấn luyện để không bị sự đau đớn về thể xác đánh bại. Thật không may là vào lúc này, máy phát tín hiệu mà The Boss giấu trên người Naked Snake rơi ra, khiến Volgin nghi ngờ The Boss là gián điệp và buộc bà phải thể hiện lòng trung thành bằng cách phá hủy một mắt của Snake.
Ngay trước khi The Boss thực hiện điều này, Tatyana – “người yêu” của Volgin đứng ra ngăn cản khiến Ocelot chuyển sang nghi ngờ Tatyana là gián điệp và muốn “thử” bằng cách chơi trò cò quay Nga với ba khẩu súng. Naked Snake lao vào ngăn cản Ocelot, khiến một trong ba khẩu súng cướp cò, phá hủy mắt phải của anh. Điều này làm Ocelot bị The Boss răn dạy và sau đó, Ocelot nhét máy phát tín hiệu vào một trong các vết thương của Naked Snake. The Boss cũng ghé qua phòng giam Naked Snake và bắn anh một phát đạn vào đùi, nhưng khi moi viên đạn ra khỏi chân, Naked Snake phát hiện ra rằng đó là một viên thuốc chết giả.
Trốn thoát và quay về “hang cọp”
Sau nhiều nỗ lực, Solid Snake thoát được khỏi nhà tù, nhưng con đường đào tẩu mà EVA dự định dùng đã bị ngăn chặn. Bản thân Naked Snake cũng đang bị đuổi theo bởi Ocelot cùng The Sorrow, thành viên cuối cùng còn sống sót của Cobra Unit. Naked Snake buộc phải nhảy xuống sông để lẩn trốn khi bò lại được lên bờ, anh gọi điện cho EVA và được cô hướng dẫn tìm gặp mình trong một hang động ở phía thượng du của dòng sông. Khi hai người gặp nhau, EVA trao cho Naked Snake một băng bịt mắt để che con mắt phải đã hỏng, và cả hai bàn về những gì cần làm sắp tới. EVA cho anh biết mình đã đánh cắp được một số thuốc nổ C3 nên Naked Snake quyết định mang chúng trở về Groznyj Grad để phá hủy Shagohod.
Sau khi đặt bốn khối C3 vào các thùng nhiên liệu lỏng mà Shagohod sử dụng, Naked Snake bị Volgin và Ocelot phát hiện, trong khi EVA cũng đã bị bắt giữ: Ocelot tuyên bố rằng EVA đã dùng vỏ bọc Tatyana để thực hiện việc do thám căn cứ của mình, và chúng phát hiện ra cuộn vi phim chứa tất cả dữ liệu về Di sản của Philosophers trên người EVA.
Volgin cũng tốt bụng giải thích cho Naked Snake về Di sản của Philosophers và nói rằng với sự trợ giúp của một số nhân vật chóp bu của Liên Bang, hắn đã xây dựng căn cứ Groznyj Grad và khu nghiên cứu của Granin như thế nào, và hắn đã thất vọng với Granin ra sao trước khi tìm đến Sokolov và cỗ máy Shagohod. Hắn tin rằng với gia tài khổng lồ chứa trong cuộn phim và Shagohod, hắn sẽ có thể “chữa lành” thế giới, khiến nhân loại không còn bị phân tách thành nhiều quốc gia, dân tộc và dĩ nhiên khi đó sẽ không còn có chiến tranh nữa.
Sau khi để The Boss rời đi cùng Di sản của Philosophers, Volgin thách thức Naked Snake đánh bại hắn ta, nhưng khi nhận ra rằng mình sắp thất bại thì Volgin lại chơi bẩn bằng cách yêu cầu Ocelot bắn hạ Naked Snake. Ocelot từ chối yêu cầu này và rời đi khi những quả C3 đặt trong các thùng xăng của Shagohod bị phát hiện, để mặc Volgin và Naked Snake đọ sức. Anh đánh bại Volgin rồi gặp lại EVA, nhưng việc không kết liễu Volgin là một sai lầm lớn bởi khi tỉnh dậy, Volgin điều khiển Shagohod đuổi theo hòng tiêu diệt Naked Snake, dẫn đến một pha rượt đuổi kinh hoàng.
Thật may mắn là EVA dường như đã có dự kiến trước: cô đặt sẵn khá nhiều thuốc nổ ở gần một cây cầu dẫn ra khỏi rừng, hai người kích nổ chúng khi Shagohod băng qua. Volgin may mắn thoát chết nhưng vẫn cố gắng tiêu diệt EVA và Naked Snake bằng cách sử dụng chính cơ thể mình để điều khiển những gì còn lại của Shagohod. Cuối cùng, Shagohod bị phá hủy hoàn toàn còn dây đạn Volgin đeo trên người nổ tung, khiến Naked Snake và EVA tin rằng hắn ta đã chết.
Còn tiếp…
- Cốt truyện Metal Gear Solid 3 – Sự khởi đầu của cuộc chiến
- Cốt truyện Metal Gear Solid 3 – Chiến dịch “kẻ ăn rắn”
- Cốt truyện Metal Gear Solid – P.1: Các hiền triết Philosophers
- Cốt truyện Metal Gear Solid – P.2: Người phụ nữ mang mật danh The Boss
- Cốt truyện Metal Gear Solid – P.3: Nhà khoa học Sokolov và nhiệm vụ Virtuous
- Cốt truyện Metal Gear Solid – P.4: Naked Snake trên lãnh thổ Liên Bang
- Cốt truyện Metal Gear Solid – P5: Đánh bại Volgin