ANIME_ Đội 7 bắt đầu lên kế hoạch trốn thoát khi ngày chuyển nhượng của Kokuri đang mỗi lúc một gần trong Boruto: Naruto Next Generations tuần này.
Sau khi lập ra một kế hoạch liên quan đến việc gây rối với nguồn cung cấp nước của nhà tù và lẻn vào một con tàu để trốn thoát, Đội 7 nhất trí sẽ hành động theo tín hiệu của Sarada.
Thật không may, Kedama, người có tiếng là phản bội bạn bè, tình cờ nghe thấy các nhân vật chính của chúng ta thảo luận về cuộc đào thoát sắp tới của họ. Tuy nhiên, sau khi Mitsuki yêu cầu được nói chuyện, chúng ta phát hiện ra rằng tin đồn về việc Kedama cản trở nỗ lực trốn thoát của người bạn thân nhất của anh ta chỉ là một lời nói dối được truyền bá bởi Benga.
Ngay trước khi Boruto và cả nhóm đang chờ đợi tín hiệu từ Sarada, Benga bắt gặp Sarada bên dưới đường hầm, tấn công cô và không may, Sarada trượt chân nằm bất tỉnh trong một cái hố. Mặc dù Boruto và Mitsuki ngần ngại với việc trốn thoát mà không có tín hiệu từ Sarada, cuối cùng cả nhóm vẫn quyết định thực hiện kế hoạch của mình như dự kiến.
Mặc dù Đội 7 vẫn có quyền sử dụng nhẫn thuật, kế hoạch trốn thoát của họ có vẻ hơi phức tạp. Về mặt lý thuyết, chỉ cần vượt qua các bức tường và chạy trên mặt nước cho đến khi vào đất liền, nhưng công bằng mà nói, đó sẽ không phải là một câu chuyện trốn thoát hay ho, nhất là khi còn phải hộ tống Kokuri.
Kedama đã thề sẽ tránh dính líu với người khác sau cái chết của bạn mình, nhưng anh có thể vẫn sẽ hành động và đóng góp quan trọng vào cuộc tẩu thoát lần này.
Sarada được cho khá nhiều việc phải làm trong tập này. Tuy nhiên, thật khó hiểu khi Sarada lại bất cẩn như vậy trong một trận đấu với một kẻ như Benga. Ngoài ra Benga cũng tỏ ra mình không đủ thông minh để nhận ra rằng một shinobi được biết đến vì sự nhanh nhẹn của họ và khả năng nhảy xa rất xa, có thể nhảy ra khỏi hố cái hố mà Sarada rơi xuống một cách dễ dàng.